Переклад тексту пісні Musta kuu - Kotiteollisuus

Musta kuu - Kotiteollisuus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Musta kuu, виконавця - Kotiteollisuus. Пісня з альбому Maailmanloppu, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Musta kuu

(оригінал)
Sokea kansa vaeltaa
kohti jotain outoa onnelaa
kohti jotain sellaista maailmaa
jota ei ole olemassakaan
Siellä ei pidetä vieraista
vittu, siellä ei saa edes pieraista
siellä kaikki sileiksi kaulitaan
pohjaan palaneet ristiinnaulitaan
Kenellä on valta vaatia
päitämme vadilla?
Musta kuu loistaa
kaikki samaa lauluu toistaa
musta kuu loistaa
(Musta, musta kuu loistaa!)
Musta kuu loistaa
ja se kaiken hyvän poistaa
musta kuu loistaa
(Mustaa mustempi on!)
Paratiisi, muuriton vankila
siellä vartioi moraalinvartija
ei kerkee pitää ees lomiaan
muiden asiat edellä on omiaan
Usko, toivo, rakkaus
niiden kurssit on laskussa
ja ehtoollisleivät mätänee
jonkun perkeleen taskussa
Kenellä on valta, voima
olla veljen vartija?
Kenellä on valta, voima
olla veljen vartija
kenellä on valtaa vaatia
päivämme vadilla
Se selaa vanhat uutiset
kolaa menneen talven lumia
se ottaa vallan itselleen
kai katsoo kauniita unia
(переклад)
Блукають сліпі
назустріч якомусь дивному щастю
до чогось подібного світу
якого навіть не існує
Гостей там не розглядають
блін, ти навіть туди не потрапиш
там все розкочується гладко
спалені розпинають
Хто має право вимагати
ми йдемо в дику природу?
Чорний місяць світить
все ті самі пісні повторюються
світить чорний місяць
(Чорний, чорний місяць світить!)
Чорний місяць світить
і це видаляє все хороше
світить чорний місяць
(Чорне чорніше!)
Рай, обгороджена в'язниця
там охороняється моральна охорона
не збираються відкладати свої свята вперед
інші речі, наведені вище, підходять
Віра, Надія, Любов
їхні ставки падають
а на вечерю хліб згниє
в кишені якогось диявола
Хто має владу, владу
бути сторожем брата?
Хто має владу, владу
бути братовою охороною
хто має право вимагати
наш день у дикій природі
Він переглядає старі новини
кола минулої зими Lumia
він бере владу собі
Мабуть, у мене прекрасні сни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Minä olen 2002
VAPAUS JOHTAA KANSAA ft. Kotiteollisuus, 51 Koodia 2005
Raskaat veet 2010
Murheen mailla 2005
Kaihola 2005
Vieraan sanomaa 2005
Helvetistä itään 2002
Tämän taivaan alla 2002
Isän kädestä 2010
Raskas kantaa 2005
Helvetti jäätyy 2013
Kone 2011
Maailmanloppu 2013
Veri valuu maahan 2002
Järjen Ääni 2018
Tuonelan koivut 2005
Kuningas mammona 2002
Hornankattila 2010
Outoja aikoja 2012
Viittä vaille vainaa 2002

Тексти пісень виконавця: Kotiteollisuus