Переклад тексту пісні Kadun lait - Kotiteollisuus

Kadun lait - Kotiteollisuus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kadun lait, виконавця - Kotiteollisuus. Пісня з альбому Sotakoira II, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kadun lait

(оригінал)
Sulle syntymäsi tahdottiin kai kostaa
Jouduit raatamaan, jäi hellät hyväilyt
Sitten rakkautesi täytyikin jo ostaa
Sitäkään sä pitkään et vain kestänyt
Tosi ystävää ei sulla ollut koskaan
Kasvoit joukossa sä kopeimpien
Aloit innolla maan aineellista roskaa
Etsit haaveillesi pakotien
Sä olet paljon herkempi kuin toiset
Sä pelkäät huomista ja pakenet
Sä synnyit väärään aikaan, väärään paikkaan
Sait kodiksesi kadun ja sen lait
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Toisten kutsuilla kun törmäsin mä sinuun
Oli katseesi kuin tyhjä erämaa
Käsi kylmä etsi oikotietä minuun
Sinuun tartuin silloin kuin hukkuvaan
Virtaa suonissasi maailmasi toinen
Joka unohtaman pahan olon saa
Siihen maailmaan sun luokses tulla voi en
Jään sun viereesi odottamaan
Sä olet paljon herkempi kuin toiset
Sä pelkäät huomista ja pakenet
Sä synnyit väärään aikaan, väärään paikkaan
Sait kodiksesi kadun ja sen lait
Sulle kaikkeni nyt tahdon minä antaa
Tahdon auttaa sua selviytymään
Sinä kuljet samaa loputonta rantaa
Mutta paluutietä et vain nää
Niin kuin köyden päällä tanssien sä kuljet
Langanohut sinun köytesi vain on
Aidot tunteesi kun maailmalta suljet
Petät itseäs vain, osaton
Sä olet paljon herkempi kuin toiset
Sä pelkäät huomista ja pakenet
Sä synnyit väärään aikaan, väärään paikkaan
Sait kodiksesi kadun ja sen lait
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
(переклад)
Мабуть, ти хотів помститися за своє народження
Треба було шкребти, були ніжні ласки
Тоді ваше кохання потрібно було купити
Ти просто так довго не протримався
У тебе ніколи не було справжнього друга
Ви виросли серед найбільш зайнятих
Ви почали з нетерпінням чекати матеріального сміття країни
Ви шукаєте вихід зі своєї мрії
Ви набагато чутливіші за інших
Ти боїшся завтрашнього дня і втечеш
Ти народився не в той час, не в тому місці
У вас є вулиця та її закони як ваш дім
Суа стурбована
Суа стурбована
На запрошення інших, коли я наткнувся на тебе
Це було схоже на порожню пустелю
Рука холодна шукай ярлик до мене
Я схопив тебе тоді, як тонув
Другий у вашому світі тече у ваших жилах
Хто забуває погане почуття
Я не можу прийти на той світ із сонцем
Я буду чекати сонця біля тебе
Ви набагато чутливіші за інших
Ти боїшся завтрашнього дня і втечеш
Ти народився не в той час, не в тому місці
У вас є вулиця та її закони як ваш дім
Я хочу дати тобі все зараз
Я хочу допомогти тобі вижити
Ви йдете на той самий нескінченний пляж
Але шлях назад – це не просто так
Ніби танцюєш на мотузці
Нитка лише ваша мотузка
Твої справжні почуття, коли ти закриваєш світ
Ти просто обманюєш себе, некомпетентний
Ви набагато чутливіші за інших
Ти боїшся завтрашнього дня і втечеш
Ти народився не в той час, не в тому місці
У вас є вулиця та її закони як ваш дім
Суа стурбована
Суа стурбована
Суа стурбована
Суа стурбована
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Minä olen 2002
VAPAUS JOHTAA KANSAA ft. Kotiteollisuus, 51 Koodia 2005
Raskaat veet 2010
Murheen mailla 2005
Kaihola 2005
Vieraan sanomaa 2005
Helvetistä itään 2002
Tämän taivaan alla 2002
Isän kädestä 2010
Raskas kantaa 2005
Helvetti jäätyy 2013
Kone 2011
Maailmanloppu 2013
Veri valuu maahan 2002
Järjen Ääni 2018
Tuonelan koivut 2005
Kuningas mammona 2002
Hornankattila 2010
Outoja aikoja 2012
Viittä vaille vainaa 2002

Тексти пісень виконавця: Kotiteollisuus