| Mulla olo on nyt josta kukaan ei nauti
| Зараз у мене таке відчуття, що нікому не подобається
|
| Mulla päässäni on niin helvetin kova jäkitauti
| У мене дуже сильно болить голова
|
| Minä illalla olin sitä, kadun nytten tässä
| Я був увечері, я тут на вулиці
|
| Restaurantissa iltaa viettämässä
| Проведення вечора в ресторані
|
| Oli pöydässä marjamehua ja votkoo
| На столі стояв ягідний сік і горілка
|
| Oli suolaa, lahnoo, ja sianpotkoo
| Була і сіль, і молотьба, і свинина ногою
|
| Me nautittiin monenmoista seisotusta
| Нам сподобалося різноманітне стояння
|
| Vähän muutakin kuin kansalaisluottamusta
| Трохи більше, ніж громадянська впевненість
|
| Mulla kiinni meni siellä räppänä
| Я потрапив там на реп
|
| Rahapussi on nyt kämpillä kärpäsläppänä
| Гаманець зараз у будиночку як клапоть від мух
|
| Me tanssitiin valssit ja polkat niin rippeet
| Ми танцювали під вальс і польку так рвані
|
| Sitä varten on piälliset, ja myös sivut kippeet
| Для цього є тапочки, а також бічні складки
|
| Tänä aamuna hedelmistä teen mehua, voi saakeli
| Сьогодні вранці з фруктів роблю сік, масло саке
|
| Niin kiireellä että lingosta paloi laakeri
| Так поспішав, щоб підшипник згорів від центрифуги
|
| Kun heräsin, mua janotti niin kovasti, että
| Коли я прокинувся, я відчув таку спрагу
|
| Kylän kaivolta muija ajo vesikelkalla vettä
| Від сільського колодязя буй ганяє у воді сани
|
| Uamupäivällä köllöttelin kylmää vettä otallain
| Вранці випила холодної води
|
| Vähän väliä piti pistäytyä potalla
| Не було особливого значення зупинитися біля горщика
|
| No, muijakin, se kyselee että missä sitä on käynä
| Ну, пані теж питає, де це було
|
| Kun päivä ei oo ees puolessa ja pottakin täynnä
| Коли день не закінчився і горщик повний
|
| Tänä aamuna en oo vielä ottanu yhtään tuikkua
| Сьогодні вранці я ще не взяв жодного мерехтіння
|
| Muija meni Partaselta ostamaan suolamuikkua
| Муйя їздив із Партази купити солону горілку
|
| Partaselta hallista helvetin hyviä muikkuja saa
| З бороди в передпокої можна отримати пекельну лотерею
|
| Niitä kun syöpi niin alkaa taas janottaa
| Коли ви їх їсте, вас знову починає відчувати спрага
|
| Aina uudestaa
| Завжди оновлюйте
|
| Ja aina uudestaan
| І знову і знову
|
| Ai kun ihanaa
| О, коли чудово
|
| Spoken:
| Говорять:
|
| — Ei, saatana
| — Ні, сатано
|
| — Loppuks tää oikeesti
| - Це вірно
|
| — Tää ei oo jälkitauista tietoo nyt kyllä pätkääkään
| - Зараз я не знаю трохи про наслідки
|
| — Katellaan, katellaan aamulla | — Накриємо, накриємо вранці |