Переклад тексту пісні Я теряю корни - Корни

Я теряю корни (оригінал)

Силы на исходе,
И кровоточат раны,
Жить ещё не поздно,
А умирать так рано.
И вновь один остался
И разбежались люди
Все кто когда-то клялся
Что долго не забудет.
А я теряю корни.
И улетаю в небо
К тому, кого не помню
Туда, где ещё не был.
А я теряю корни.
И улетаю в небо
К тому, кого не помню
Туда, где ещё не был.
И только дождь и ветер
Со мной остались рядом
И с ночи до рассвета,
Я напиваюсь ядом.
Остался безответным
И этот вздох последний
Его забрал дождь с ветром
И не принёс спасенья.
А я теряю корни.
И улетаю в небо
К тому, кого не помню
Туда, где ещё не был.
А я теряю корни.
И улетаю в небо
К тому, кого не помню
Туда, где ещё не был

(переклад)

Сили закінчуються,
І кровоточать рани,
Жити ще пізно,
А вмирати так рано.
І знову один залишився
І розбіглися люди
Усі хто колись клявся
Що довго не забуде.
А я втрачаю коріння.
І відлітаю в небо
До того, кого не пам'ятаю
Туди, де ще не був.
А я втрачаю коріння.
І відлітаю в небо
До того, кого не пам'ятаю
Туди, де ще не був.
І лише дощ та вітер
Зі мною залишилися поряд
І з ночі до світанку,
Я напівюся отрутою.
Залишився нерозділеним
І це зітхання останнє
Його забрав дощ із вітром
І не приніс порятунку.
А я втрачаю коріння.
І відлітаю в небо
До того, кого не пам'ятаю
Туди, де ще не був.
А я втрачаю коріння.
І відлітаю в небо
До того, кого не пам'ятаю
Туди, де ще не був