Переклад тексту пісні Позови меня - Корни

Позови меня - Корни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Позови меня, виконавця - Корни. Пісня з альбому На века, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Позови меня

(оригінал)
Кто-то сказал тебе,
Что время сошло с ума,
И в город навсегда пришла зима.
Не стало любви нигде,
Остались одни слова.
И в темноте сердец кусочки льда.
Позови меня, и алые цветы
Появятся из-подо льда.
Позови меня, и одинокой ты Не будешь больше никогда.
И кажется никогда,
Не сможет ожить вода,
Замерзла как стекло, чтобы сверкать.
Но ты же не из стекла,
Ты будешь искать тепла,
И сердце в темноте подскажет как.
Позови меня, и алые цветы
Появятся из-подо льда.
Позови меня, и одинокой ты Не будешь больше никогда.
Позови меня, и алые цветы
Появятся из-подо льда.
Позови меня, и одинокой ты Не будешь больше никогда
(переклад)
Хтось сказав тобі,
Що час збожеволів,
І в місто назавжди прийшла зима.
Не стало любові ніде,
Залишилися самі слова.
І в темряві сердець шматочки льоду.
Поклич мене, і червоні квіти
З'являться з-під льоду.
Поклич мене, і одинокий ти не будеш більше ніколи.
І здається ніколи,
Не зможе ожити вода,
Замерзла як скло, щоб сяяти.
Але ти ж не із скла,
Ти будеш шукати тепла,
І серце в темряві підкаже як.
Поклич мене, і червоні квіти
З'являться з-під льоду.
Поклич мене, і одинокий ти не будеш більше ніколи.
Поклич мене, і червоні квіти
З'являться з-під льоду.
Поклич мене, і самотній ти Не будеш більше ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Плакала берёза 2002
Вика (С днем рождения, Вика!) 2002
Ты узнаешь её 2002
Наперегонки с ветром 2010
25-й этаж 2005
Просто любовь ft. Корни, Интонация 2012
Хочешь, я тебе спою 2010
Я теряю корни 2002
Это ты объявила войну 2002
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни 2005
Плакала береза REMIX 2002
А мне бы голубем 2002
Глаза в глаза ft. Корни 2010
Снова в школу 2004
Лепесток 2010
С Новым годом, люди 2010
На века 2002
Догоняй 2002
Ей везёт 2010
Снова в школу (Back to School) 2005

Тексти пісень виконавця: Корни