Переклад тексту пісні Ты послушай - Корни

Ты послушай - Корни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты послушай, виконавця - Корни. Пісня з альбому Дневники Паши Артемьева, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Ты послушай

(оригінал)
Когда безликими мыслями
Откликались на крики мы
Теперь ты помощи не ищи
На бумаге ты запиши
Как разлетаются в дребезги
Чьи-то полностью вечности
И убегать от нас не спеши
Своей совестью не смеши
Как странно видеть тебя улыбающимся
Когда рядом взрываются души
Как рано дочери плач потерявшей отца
Ты послушай, ты только послушай
Как странно видеть тебя улыбающимся
Когда рядом взрываются души
Как рано дочери плач потерявшей отца
Ты послушай, ты только послушай
Как плачет весна
Плачет весна
Ордой безумною, лунною
Ты ведомый как будто бы
Ты болью ноющей, колющей
Ничего не стоящей
Наполнил сердце свое давно
Когда было твоим, но
И черной памятью ни о чем
Переполнен ты целиком
Как странно видеть тебя улыбающимся
Когда рядом взрываются души
Как рано дочери плач потерявшей отца
Ты послушай, ты только послушай
Как странно видеть тебя улыбающимся
Когда рядом взрываются души
Как рано дочери плач потерявшей отца
Ты послушай, ты только послушай
Ты только послушай
Ты только послушай
Послушай, послушай
Как странно видеть тебя улыбающимся
Когда рядом взрываются души
Как рано дочери плач потерявшей отца
Ты послушай
Как странно видеть тебя улыбающимся
Когда рядом взрываются души
Как рано дочери плач потерявшей отца
Ты послушай, ты только послушай
Ты только послушай
Ты только послушай
(переклад)
Коли безликими думками
Відкликалися на крики ми
Тепер ти допомоги не шукай
На папері ти запиши
Як розлітаються в дребезги
Чиїсь повністю вічності
І втікати від нас не поспішай
Своєю совістю не сміши
Як дивно бачити тебе усміхненим
Коли поруч вибухають душі
Як рано доньки плач втратила батька
Ти послухай, ти тільки послухай
Як дивно бачити тебе усміхненим
Коли поруч вибухають душі
Як рано доньки плач втратила батька
Ти послухай, ти тільки послухай
Як плаче весна
Плаче весна
Ордою шаленою, місячною
Ти відомий начеб
Ти болю ниючою, колючою
Нічого не стоїть
Наповнив серце своє давно
Коли було твоїм, але
І чорною пам'яттю ні про чим
Переповнений ти цілком
Як дивно бачити тебе усміхненим
Коли поруч вибухають душі
Як рано доньки плач втратила батька
Ти послухай, ти тільки послухай
Як дивно бачити тебе усміхненим
Коли поруч вибухають душі
Як рано доньки плач втратила батька
Ти послухай, ти тільки послухай
Ти тільки послухай
Ти тільки послухай
Послухай, послухай
Як дивно бачити тебе усміхненим
Коли поруч вибухають душі
Як рано доньки плач втратила батька
Ти послухай
Як дивно бачити тебе усміхненим
Коли поруч вибухають душі
Як рано доньки плач втратила батька
Ти послухай, ти тільки послухай
Ти тільки послухай
Ти тільки послухай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Плакала берёза 2002
Вика (С днем рождения, Вика!) 2002
Ты узнаешь её 2002
Наперегонки с ветром 2010
25-й этаж 2005
Просто любовь ft. Корни, Интонация 2012
Хочешь, я тебе спою 2010
Я теряю корни 2002
Это ты объявила войну 2002
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни 2005
Плакала береза REMIX 2002
А мне бы голубем 2002
Глаза в глаза ft. Корни 2010
Снова в школу 2004
Лепесток 2010
С Новым годом, люди 2010
На века 2002
Позови меня 2002
Догоняй 2002
Ей везёт 2010

Тексти пісень виконавця: Корни