Переклад тексту пісні Поколение - Корни

Поколение - Корни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поколение, виконавця - Корни. Пісня з альбому Дневники Паши Артемьева, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Поколение

(оригінал)
Мы и есть основное течение
Ты и я — мое поколение
Режем со скуки бритвами руки
Смеемся глупо, не зная ответов
Чужими знамёнами красим подъезды
Не знаем, не помним, кто пьяный, кто трезвый
Осколками прошлого хвастаться можем
Любить и забыть, что есть осторожность
Припев:
Просыпайся скорей
Ты застрял на местности
Открывай свою дверь
Неизвестности
Просыпайся скорей
Ты застрял на местности
Открывай свою дверь
Неизвестности
Разъезжаем по разным вокзалам
И разделяясь на крупных и малых
Наживой одной питаемся сами
Себя не узнаем на ярких экранах
Свободой зовём разрешение
Грязи в душе и на теле
Какая нам разница
Если все ценности канули в древности
Нас оставляя следить на поверхности
Припев:
Просыпайся скорей
Ты застрял на местности
Открывай свою дверь
Неизвестности
Просыпайся скорей
Ты застрял на местности
Открывай свою дверь
Неизвестности
Просыпайся скорей
Ты застрял на местности
Открывай свою дверь
Неизвестности
Просыпайся скорей
Ты застрял на местности
Открывай свою дверь
Неизвестности
(переклад)
Ми і є основна течія
Ти і я— моє покоління
Ріжемо з|із| нудьги бритвами руки
Сміємося безглуздо, не знаючи відповідей
Чужими прапорами фарбуємо під'їзди
Не знаємо, не пам'ятаємо, хто п'яний, хто тверезий
Уламками минулого хвалитися можемо
Любити і забути, що є обережність
Приспів:
Прокидайся швидше
Ти застряг на місцевості
Відчиняй свої двері
Невідомості
Прокидайся швидше
Ти застряг на місцевості
Відчиняй свої двері
Невідомості
Роз'їжджаємо по різних вокзалах
І поділяючись на великих і малих
Наживою однієї харчуємося самі
Себе не дізнаємося на яскравих екранах
Свободою кличем дозвіл
Бруди в душі та на тілі
Яка нам різниця
Якщо всі цінності канули в стародавності
Нас залишаючи стежити на поверхні
Приспів:
Прокидайся швидше
Ти застряг на місцевості
Відчиняй свої двері
Невідомості
Прокидайся швидше
Ти застряг на місцевості
Відчиняй свої двері
Невідомості
Прокидайся швидше
Ти застряг на місцевості
Відчиняй свої двері
Невідомості
Прокидайся швидше
Ти застряг на місцевості
Відчиняй свої двері
Невідомості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Плакала берёза 2002
Вика (С днем рождения, Вика!) 2002
Ты узнаешь её 2002
Наперегонки с ветром 2010
25-й этаж 2005
Просто любовь ft. Корни, Интонация 2012
Хочешь, я тебе спою 2010
Я теряю корни 2002
Это ты объявила войну 2002
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни 2005
Плакала береза REMIX 2002
А мне бы голубем 2002
Глаза в глаза ft. Корни 2010
Снова в школу 2004
Лепесток 2010
С Новым годом, люди 2010
На века 2002
Позови меня 2002
Догоняй 2002
Ей везёт 2010

Тексти пісень виконавця: Корни

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022