Переклад тексту пісні Крылья - Корни

Крылья - Корни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Крылья, виконавця - Корни. Пісня з альбому Дневники Паши Артемьева, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Крылья

(оригінал)
Наши пространства совпадают
Я совмещаю явь и сон
Не понимать я продолжаю
Кто здесь влюблен, а кто заражен
Я разбиваю кирпичные стены,
Но не пробиться мне в душу твою
И вместо боли и злости, наверно
Опустошенным сердцем люблю
Но даст мне крылья
Ветер в небе моём
И станут пылью
Камни в сердце твоём
Когда захочешь обернуться
И повернуть время назад
Я буду помнить
Мне надо проснуться
Ни слова любви
Тебе не сказав
Но даст мне крылья
Ветер в небе моём
И станут пылью
Камни в сердце твоём
Но даст мне крылья
Ветер в небе моём
И станут пылью
Камни в сердце твоём
(переклад)
Наші простори збігаються
Я поєдную дійсність і сон
Не розуміти я продовжую
Хто тут закоханий, а хто заражений
Я розбиваю цегляні стіни,
Але не пробитися мені в душу твою
І замість болю і злості, напевно
Спустошеним серцем люблю
Але дасть мені крила
Вітер у небі моєму
І стануть пилом
Каміння в твоєму серці
Коли захочеш обернутися
І повернути час тому
Я буду памятати
Мені треба прокинутися
Ні слова любові
Тобі не сказавши
Але дасть мені крила
Вітер у небі моєму
І стануть пилом
Каміння в твоєму серці
Але дасть мені крила
Вітер у небі моєму
І стануть пилом
Каміння в твоєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Плакала берёза 2002
Вика (С днем рождения, Вика!) 2002
Ты узнаешь её 2002
Наперегонки с ветром 2010
25-й этаж 2005
Просто любовь ft. Корни, Интонация 2012
Хочешь, я тебе спою 2010
Я теряю корни 2002
Это ты объявила войну 2002
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни 2005
Плакала береза REMIX 2002
А мне бы голубем 2002
Глаза в глаза ft. Корни 2010
Снова в школу 2004
Лепесток 2010
С Новым годом, люди 2010
На века 2002
Позови меня 2002
Догоняй 2002
Ей везёт 2010

Тексти пісень виконавця: Корни