Переклад тексту пісні До золы - Корни

До золы (оригінал)

Ты загадай меня, может, и сбудусь
Просто вот так постучусь утром в дверь
Если захочешь оставить, останусь
Только ты слишком уж сильно не верь мне
Припев:
Я же как ветер летаю, над временем таю, а ты Плачешь во сне и не знаешь,
Что ты разжигаешь огонь
В сердце моём живи
В сердце моём гори
В сердце моём сожги до золы
Сердце моё
Дарю тебе
Делай с ним всё, что захочешь
Не отпускай меня ни на секунду
Я без тебя могу догореть
Не оставляй моё сердце как уголь
Маленькой искрой от пламени тлеть
Припев:
Я же как ветер летаю, над временем таю, а ты Плачешь во сне и не знаешь,
Что ты разжигаешь огонь в сердце
Как ветер летаю, над временем таю, а ты Плачешь во сне и не знаешь,
Что ты разжигаешь огонь
В сердце моём живи
В сердце моём гори
В сердце моём сожги до золы
Сердце моё
Дарю тебе
Делай с ним всё

До золы (переклад)

Ти загадай мене, може, і збудусь
Просто ось так постукаю вранці у двері
Якщо захочеш залишити, залишусь
Тільки ти надто вже сильно не вір мені
Приспів:
Я ж як вітер літаю, над часом таю, а ти Плачеш усні і не знаєш,
Що ти розпалюєш вогонь
У серці моєму живи
У серці моєму горі
У серці моєму спали до золи
Серце моє
Дарую тобі
Роби з ним все, що захочеш
Не відпускай мене ні на секунду
Я без тебе можу догоріти
Не залишай моє серце як вугілля
Маленькою іскрою від полум'я тліти
Приспів:
Я ж як вітер літаю, над часом таю, а ти Плачеш усні і не знаєш,
Що ти розпалюєш вогонь у серці
Як вітер літаю, над часом таю, а ти Плачеш у сні та не знаєш,
Що ти розпалюєш вогонь
У серці моєму живи
У серці моєму горі
У серці моєму спали до золи
Серце моє
Дарую тобі
Роби з ним все