Переклад тексту пісні До золы - Корни

До золы - Корни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні До золы, виконавця - Корни. Пісня з альбому Дневники Паши Артемьева, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

До золы

(оригінал)
Ты загадай меня, может, и сбудусь
Просто вот так постучусь утром в дверь
Если захочешь оставить, останусь
Только ты слишком уж сильно не верь мне
Припев:
Я же как ветер летаю, над временем таю, а ты Плачешь во сне и не знаешь,
Что ты разжигаешь огонь
В сердце моём живи
В сердце моём гори
В сердце моём сожги до золы
Сердце моё
Дарю тебе
Делай с ним всё, что захочешь
Не отпускай меня ни на секунду
Я без тебя могу догореть
Не оставляй моё сердце как уголь
Маленькой искрой от пламени тлеть
Припев:
Я же как ветер летаю, над временем таю, а ты Плачешь во сне и не знаешь,
Что ты разжигаешь огонь в сердце
Как ветер летаю, над временем таю, а ты Плачешь во сне и не знаешь,
Что ты разжигаешь огонь
В сердце моём живи
В сердце моём гори
В сердце моём сожги до золы
Сердце моё
Дарю тебе
Делай с ним всё
(переклад)
Ти загадай мене, може, і збудусь
Просто ось так постукаю вранці у двері
Якщо захочеш залишити, залишусь
Тільки ти надто вже сильно не вір мені
Приспів:
Я ж як вітер літаю, над часом таю, а ти Плачеш усні і не знаєш,
Що ти розпалюєш вогонь
У серці моєму живи
У серці моєму горі
У серці моєму спали до золи
Серце моє
Дарую тобі
Роби з ним все, що захочеш
Не відпускай мене ні на секунду
Я без тебе можу догоріти
Не залишай моє серце як вугілля
Маленькою іскрою від полум'я тліти
Приспів:
Я ж як вітер літаю, над часом таю, а ти Плачеш усні і не знаєш,
Що ти розпалюєш вогонь у серці
Як вітер літаю, над часом таю, а ти Плачеш у сні та не знаєш,
Що ти розпалюєш вогонь
У серці моєму живи
У серці моєму горі
У серці моєму спали до золи
Серце моє
Дарую тобі
Роби з ним все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Плакала берёза 2002
Вика (С днем рождения, Вика!) 2002
Ты узнаешь её 2002
Наперегонки с ветром 2010
25-й этаж 2005
Просто любовь ft. Корни, Интонация 2012
Хочешь, я тебе спою 2010
Я теряю корни 2002
Это ты объявила войну 2002
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни 2005
Плакала береза REMIX 2002
А мне бы голубем 2002
Глаза в глаза ft. Корни 2010
Снова в школу 2004
Лепесток 2010
С Новым годом, люди 2010
На века 2002
Позови меня 2002
Догоняй 2002
Ей везёт 2010

Тексти пісень виконавця: Корни

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005
G.T.F.U 2022
Jadu 1996