Переклад тексту пісні А ты ушла - Корни

А ты ушла (оригінал)

Осеннее небо затянуто мглой
Не слышно плывут облака чередой,
В долину печали, в страну горьких слез,
Куда ветер злой мое счастье унес?
Припев:
А ты ушла, совсем ушла,
Как облако, в чужую даль
Частицу сердца унесла,
Оставила одну печаль
С тобой расстаюсь и в душе пустота,
Окрашено сердце в разлуке цвета,
Уносятся в прошлое мысли мои,
К прекрасной и нежной ушедшей любви
Припев:
А ты ушла, совсем ушла,
Как облако, в чужую даль
Частицу сердца унесла,
Оставила одну печаль

(переклад)

Осіннє небо затягнуте імлою
Не чутно пливуть хмари чередою,
В долину печалі, країну гірких сліз,
Куди вітер злий моє щастя забрав?
Приспів:
А ти пішла, зовсім пішла,
Як хмара, в чужу далечінь
Частку серця забрала,
Залишила один сум
З тобою розлучаюся і в душі порожнеча,
Забарвлене серце в розлуці кольору,
Вносяться в минулий думки мої,
До прекрасного і ніжного минулого кохання
Приспів:
А ти пішла, зовсім пішла,
Як хмара, в чужу далечінь
Частку серця забрала,
Залишила один сум