Переклад тексту пісні Grinning - Kooley High, Rapsody

Grinning (оригінал)

Uh, first I was gone nigga, but now I’m on nigga
And funny thing it only took one song nigga, uh
What you hear is clear, how my music get around that’s from ear to ear,
it go from ear to ear, from ear to ear, got me smiling and me grinning say
from ear to ear 'cos I was grinning (I be grinning)
Whoa, wait a minute the crew Kooley High know the sky is the limit,
I be grinning (I be grinning nigga)
Same as the beginning, I ain’t change up my pitching even in the 9th inning,
I be grinning (I be grinning)
Can I find a witness, Saturday I was sinning, next day I repented,
I be grinning (I be grinning)
When I smoke that spinach, on the purp no grimace by the time I finish,
I be grinning (I be grinning)
Uh, ride with us, (Ride) a couple of homies and fine bitches (I be grinning) uh
I mean fine women, she gimme five minutes and I give her nine inches,
eh (grinning)
I work overtime, my your business play your cards right I might have the time
to spend it nigga (I be grinning)
Thought of quitting, eh I thought of quitting when my mom had a sentence she
was gone for a minute eh (grinning)
She told me how to be strong for a living and deal with the wrongs you
committed, (I be grinning, I be grinning)
And it was so vivid, (wooh) I just try to use my pen to paint a picture (nigga
grinning)
She was in that prison, (in a prison) so I’m using the bars as God given (nigga
grinning)
And that’s symbolism;
take the punches, roll with 'em even when I wasn’t
winning I be grinning (I be grinning)
(Wooh)
(I be grinning nigga)
What you hear is clear, how my music get around that’s from ear to ear,
it go from ear to ear, from ear to ear, got me smiling and me grinning say
from ear to ear 'cos I was grinning (I be grinning)
Whoa, wait a minute the crew Kooley High know the sky is the limit,
I be grinning (I be grinning nigga)
Same as the beginning, I ain’t change up my pitching even in the 9th inning,
I be grinning (I be grinning)
Can I find a witness, Saturday I was sinning, next day I repented,
I be grinning (I be grinning)
When I smoke that spinach, on the purp no grimace by the time I finish,
I be grinning (I be grinning)
Uh, I swear it got my head spinning, ever since I started digging
Work with what I’m given, crack a joke he always kidding, got 'em grinning (I
be grinning nigga)
Make music for a livin', do it for the feelin' I ain’t never made a killin' but
I’m chillin' (I be chillin') uh
You know the b’ness every sentence is a gymnast how I flip it with the fitness,
can you feel it (can you feel it nigga)
Used to rock it can I kick it, now I rock a show for tickets collectin' at the
door to come 'n hear it (come 'n hear it)
Burn it down like America’s spirit, every verse like a whip engineer it and
stir it (wooh)
Into the ears of every listener, listening to the stereo staring up at the
stars, thinkin' 'bout the reason we here and jus who we are (wooh)
Jon Taffer how I’m rescuing these bars (I be grinning) I’m old school like Beta
and VCRs, and steady grinning' cos I’m winnin' with my squad — Kooley High
Oh oh
I be grinning I be grinning
Nigga I be grinning
(In the prison)
Look, nigga I be grinning
Nigga I be grinning, nigga I be
Yo, look nigga I be grinning cos I’m winning everyday take it each and every
way and I know they don’t want to see me grinning (I be grinning nigga)
Rain, shine, or snow I’m alive, all I know I don’t trust everybody that be
grinning (I be grinning)
Some just want to see you fall, let 'em cheer from a distance never walk after
they crawl, I be grinning (I be grinning nigga)
Laughing at 'em homie, acting out on these beats somebody please give me a Tony
I be grinning (grinning)
Countin' a lil' change nowaday, don’t worry 'bout the wher’bout they gon'
change anyway, I remember when I used to scrap change jus to eat
We ain’t weak in the East like NBA in the East
I shoot for the stars till I get some new keys and tha thing go vroom with no
roof and a breeze
I ain’t worry about the love, boy we talking birds and bees and you know the
story ev’ry fall they seasonal B, why I’m grinning
I be grinning
Wooh
I be grinning nigga, uh
Can you feel it nigga
Wooh
Come 'n hear me

(переклад)

Спершу я був ніґґґером, але тепер я неґґґер
І, що дивно, знадобилася лише одна пісня, нігер, е
Ясно те, що ви чуєте, як моя музика лунає від вуха до вуха,
це йде від вуха до вуха, від вуха до вуха, змусило мене посміхнутися, а я посміхаюся — сказав
від вуха до вуха, бо я посміхався (я посміхався)
Ой, зачекайте хвилинку, команда Kooley High знає, що небо — межа,
Я посміхаюся (я сміюся, ніґґе)
Так само, як і на початку, я не зміню свою подачу навіть у 9-му інінгу,
Я посміхаюся (я сміюся)
Чи можу я знайти свідка, у суботу я грішив, наступного дня покаявся,
Я посміхаюся (я сміюся)
Коли я курю цей шпинат, на пурпурі без гримас, коли я закінчу,
Я посміхаюся (я сміюся)
Покатайтеся з нами
Я маю на увазі чудових жінок, вона дає мені п’ять хвилин, а я даю їй дев’ять дюймів,
е (сміється)
Я працю понаднормово, мій ваш бізнес грає у ваші карти правильно, у мене є час
витратити це ніггер (я посміхаюся)
Я думав кинути, а я думав кинути, коли моя мама вирокувала
був відсутній на хвилину (усміхається)
Вона розповіла мені, як бути сильним, щоб заробляти на життя та впоратися зі своїми кривдами
відданий, (я посміхаюся, я посміхаюся)
І це було так яскравим, (ууу), я просто намагаюся використовувати перо, щоб намалювати картину (ніггер
посміхається)
Вона була в цій в'язниці (у в'язниці), тому я використовую грати, як Бог дано (ніггер
посміхається)
І це символізм;
приймати удари, кататися з ними, навіть коли мене не було
виграю я посміхаюся (я буду посміхатися)
(Вау)
(Я посміхаюся ніггер)
Ясно те, що ви чуєте, як моя музика лунає від вуха до вуха,
це йде від вуха до вуха, від вуха до вуха, змусило мене посміхнутися, а я посміхаюся — сказав
від вуха до вуха, бо я посміхався (я посміхався)
Ой, зачекайте хвилинку, команда Kooley High знає, що небо — межа,
Я посміхаюся (я сміюся, ніґґе)
Так само, як і на початку, я не зміню свою подачу навіть у 9-му інінгу,
Я посміхаюся (я сміюся)
Чи можу я знайти свідка, у суботу я грішив, наступного дня покаявся,
Я посміхаюся (я сміюся)
Коли я курю цей шпинат, на пурпурі без гримас, коли я закінчу,
Я посміхаюся (я сміюся)
Присягаюсь, у мене голова закрутилася відтоді, як я почав копати
Працюйте з тим, що мені дають, пожартуйте, що він завжди жартує, змушуйте їх посміхатися (я
будь посміхатися нігер)
Створюй музику для життя, роби це, щоб відчувати, що я ніколи не вбивав, але
I’m chillin’ (я буду розслаблятися).
Ви знаєте, що кожне речення — це гімнастка, як я перевертаю це з придатністю,
ти це відчуваєш (чи відчуваєш це ніггер)
Раніше розкачував можу я вдарити, тепер я рокую шоу, коли збираю квитки в
двері, щоб прийти і почути (прийти і почути)
Спаліть його, як дух Америки, кожен куплет, як батіг, створіть його і
перемішати (уу)
У вуха кожного слухача, слухаючи стерео, дивлячись на
зірки, думаю про те, чому ми тут і хто ми (уу)
Джон Таффер, як я рятую ці планки (я посміхаюся) Я стара школа, як бета
і відеомагнітофони, і безперервно посміхатися, тому що я перемагаю зі своєю командою — Kooley High
О о
Я сміюся, я сміюся
Ніггер, я посміхаюся
(У тюрмі)
Дивись, нігер, я посміхаюся
Ніггер, я посміхаюся, я неґґер
Ей, дивись ніґґо, я посміхаюся, тому що я виграю кожен день, бери кожен
так, і я знаю, що вони не хочуть бачити, як я посміхаюся (я посміхаюся ніґґе)
Дощ, блиск чи сніг, я живий, все, що я знаю, я не довіряю всім, хто
посміхаючись (я посміхаюся)
Деякі просто хочуть побачити, як ви падаєте, дозвольте їм підбадьоритися з відстані, яка ніколи не пройде
вони повзають, я посміхаюся (я посміхаюся ніґґе)
Сміючись з них, друже, граючи на ціх ударах, будь ласка, дайте мені Тоні
Я посміхаюся (сміюся)
Розраховуючи маленьку зміну сьогодні, не хвилюйтеся про те, куди вони підуть
у будь-якому разі змінити, я пригадую, коли викидав зміну, щоб поїсти
Ми не слабкі на Сході, як НБА на Сході
Я стріляю за зірками, поки не отримаю нові ключі, і ця річ піде не
дах і вітерець
Я не хвилююся про кохання, хлопче, ми говоримо про птахів і бджіл, а ти знаєш,
Історія кожної осені вони сезонні Б, чому я посміхаюся
Я посміхаюся
Вау
Я посміхаюся, ніггер, е
Ти відчуваєш це ніґґґер
Вау
Приходь і почуй мене