Переклад тексту пісні Triplex Mazi - Kolera

Triplex Mazi (оригінал)

Geldim işte kapına mevsim gibi
Gözlerimde bulut saçlarında çiğ
Kirpiklerim kurumaz olmuş, her sabah umut doğmuş içime
Gün batımı dışıma defnedilecek, bu aşkın mabedini kazıdım
Kalbim mağlül ayrılır bu maneviyatsızın katre kanı da kalmamış
Damarlarında fettanın bu etten istediği esaretin bir asaleti de olmamiş
Asma bir kamış hislerime saplanmış azap çekerim
Yalnızlığım iyi huylu olamamış ve her şair ki çirkefliği barındırır
İçinde bence damıtarak arındırır bu kâğıta hayalgücünde
Çift taraflı düşünüp tek taraflı yansıtır, rastgele kelime olmaz anla
Her günüm bir dasitan kanımı ısıtan duygu yüklü vasıtanın vanası kırık
Dinle alık, kabalık etmek istemem bilinci yerinde olmayan dilenciye
Kelimeler de fazlalık, anlat brother
Tariz eder bu dil de anlamazsın
Tasvir yoluyla mı denesek acaba?
Tasalara tasma takmanın bir ilmi var mı?
Hangi zaman dilimine prim vermiş göz yaşım?
Akarken bile silme yüzüme sırdaşım
Zamanında kahırdan bir portre yapmışım
Şimdi bakıyorum da çok güzelmiş
1−0 öndesin hayat
Ödülünü acıyla kaplamakta dayattın ve
Davya ile çekersin kanırtarak günahlarımı
Ben ilk adımı sebepsiz attım
Sonra baktım herkes parmak ucunda yürür olmuş
Sinsilik kimlik kazanır, her beyin müsait, park et bu ayıbı
Fark ettirmeden de olsa faraşlarsın halı altına
Musubetin küçüğü olmaz
Taşlıdır bu taş kürenin yüzeyi
Taş kafalara takılıp da düşmeyesin ey çocuk
Saat 4:30, hava soğuk olur şimdi
Aile bir gocuk görevi üstlenir
Betinde hırçınlık mı belirir, neden?
Taklaya geldi feryad
Kim eyler ki ruhu azad?
Rengi kara kesemde biriken her murad
Nefesi tut, bırak
Erişemem ki heves düğüm
Ucunu çek, bırak
Omuzlarda uyurgezersin hâlâ
Öcünü aldı, önüne bak
Etini sattı etiğe bak
Kanını kattı katıra bak
Bi' kamyon dayak ve bir leğen suyla aşaği aldı beni hayat
Aynı düşlerdeki aynı sokak
Kâğıdı kardı, hırsa bak
Evini aldı vale, bacak
Mazi ve kayıp anılarımın getirisi hususi
Her hayat hulusi, her ruh kirlenir sonradan
Bu mudur gelinen noktam, bu mudur yahu duyargan?
Mazi ve kayıp anılarımın getirisi hususi
Her hayat hulusi, her ruh kirlenir sonradan
Bu mudur gelinen noktam, bu mudur yahu duyargan?
Yüzüm sarkmamıştı
Kimsenin cebinde gözüm kalmamıştı
Gözü olanın gözü çıksın
Bereketim sonunda kaçtı
Bir damla su gibiyim
Kıyafete hiç merakım olmamıştı
Kıyafetleşince iskeletim gözler nazarladı
Hanemi kırana geçiren bir parça muska mıydı?
Kırılan hayaller mi eline battı?
Hak korkusu olmayanlar ak alınla dolaşamazdı
Yoktan varım, varını-yoğunu alır hayat mütabıkım
Senden içeri senle konuşur, benden içeri ben
Artık rehber olsun diline her hecem
Bir filizdi kayayı delip geçen
Susarak büyüdü benden içeri ben
Hatırlamakla hakkı tatlanırdı sohbetim, günüm, gecem
Olmadı;
Boşa koydum dolmadı
Doluya koydum almadı
Çok dolu olduğunu sandı
Kof yürekler içini satmış
Senin gibi binlercesi var, binlercesi var
Mazi ve kayıp anılarımın getirisi hususi
Her hayat hulusi, her ruh kirlenir sonradan
Bu mudur gelinen noktam, bu mudur yahu duyargan?
Mazi ve kayıp anılarımın getirisi hususi
Her hayat hulusi, her ruh kirlenir sonradan
Bu mudur gelinen noktam, bu mudur yahu duyargan?

(переклад)

Я прийшов до твоїх дверей, як сезон
Хмара в моїх очах роса в твоєму волоссі
Мої вії не сухі, щоранку в мені зародилася надія.
Захід сонця буде похований за мною, я шкребла скроню цієї любові
Моє серце йде переможеним
Полон, якого хотів фета від цього м’яса, не мав жодної гідності в його жилах.
Очерет, що висить, застряг у моїх почуттях, я страждаю
Моя самотність не могла бути добродушною, і кожен поет таїть потворність
У ньому, я думаю, дистиляція очищає цей папір в уяві
Думайте двосторонньо і відображайте однобічно, без випадкових слів, розумійте
Кожен день – це дасітан, зламаний клапан емоційного транспортного засобу, який зігріває мою кров
Слухай, дурню, я не хочу бути грубим з непритомним жебраком
Слів забагато, скажи мені, брате
Таріз - це мова, а ти не розумієш
Спробуємо це в якості ілюстрації?
Чи є наука зав’язувати нашийники?
За який період мої сльози принесли премію?
Хоч воно тече, не витирай мені обличчя, мій довірений
Колись я зробив портрет із гніву
Я зараз дивлюся на нього, він красивий
1−0 попереду життя
Ви наполягали на тому, щоб прикрити свою винагороду болем і
З Давією ти потягнеш мої гріхи
Перший крок я зробив без причини
Тоді я побачив, що всі ходять навшпиньки.
Sneaky отримує ідентичність, кожен мозок доступний, припаркуйте це.
Навіть якщо ви цього не помічаєте, ви витираєте пил під килимом
Немає маленького компаса
Поверхня цієї кам'яної кулі кам'яниста
О дитино, не падайте на кам’яні голови
Зараз 4:30, зараз холодно
Сім'я бере на себе роль дитини
Чи з’являється в тексті образа, чому?
Голос почав валитися
Хто звільнить його душу?
Кожен мурад, чий колір накопичується в моїй чорній сумці
затримати дихання, відпустити
Я не можу досягти вузла ентузіазму
Потягніть наконечник, відпустіть
Ти все ще лунатизм на плечах
Він помстився, дивіться вперед
М’ясо продав, подивіться на м’ясо
Подивіться на мула, що кровоточив
Життя знесло мене вантажівкою і тазом з водою
Та сама вулиця в тих же снах
Подряпався, подивись на честолюбство
Забрав камердинер його хату, ногу
Повернення мого минулого і втрачених спогадів особливе
Кожне життя приватне, кожна душа потім брудниться
Це точка, до якої я дійшов, це яху Дуйган?
Повернення мого минулого і втрачених спогадів особливе
Кожне життя приватне, кожна душа потім брудниться
Це точка, до якої я дійшов, це яху Дуйган?
Моє обличчя не обвисло
Я не бачив жодної кишені
Нехай вийдуть очі тих, хто має очі
Мої благословення нарешті втекли
Я як крапля води
У мене ніколи не було пристрасті до одягу
Коли я одягнувся, мій скелет був лихим оком
Чи це був шматок амулета, який зламав мій будинок?
Розбиті мрії впали в твої руки?
Ті, не боячись права, не могли ходити з білим чолом
Я виходжу з нічого, життя забирає все, що у тебе є, я згоден
Це говорить з тобою в тобі, я в мені
Нехай кожен склад буде путівником у вашій мові
Це був паросток, що пробив камінь
Затихло, я
Моя розмова, мій день, моя ніч були б підсолоджені спогадами
Цього не сталося;
Я витратив його, він не повний
Поклав повністю, не взяв
Думав, що надто повно
Порожні серця продали своє нутро
Таких як ти тисячі, тисячі
Повернення мого минулого і втрачених спогадів особливе
Кожне життя приватне, кожна душа потім брудниться
Це точка, до якої я дійшов, це яху Дуйган?
Повернення мого минулого і втрачених спогадів особливе
Кожне життя приватне, кожна душа потім брудниться
Це точка, до якої я дійшов, це яху Дуйган?