Переклад тексту пісні Körebe - Kolera

Körebe (оригінал)

Sevmiyorum artık önceleri sevdiğim şeyleri
Dinlemiyorum artık, maniyi ninniyi
Beklemiyorum artık kimseden bir iyiliği
Bulaşmış üstünüze dünyanın pisliği
Ah yok mu şu sözlerin elastikliği?
Yok mu bizi çekip iten manyetikliği?
Kelimelerin bulaşıcı nevrotikliği
Çoğu zaman yalan onun sempatikliği
Detaylara takılıp kalmasam da boğulur ayrıntılara girerim
Moduma bırakın kendim girerim
Yoluma gelelim, konuma dönelim
Başına satırın koyalım yoluna yarımı tanımı dahi
Yarıda kesmeyen ben kılımı dahi kıpırdatmam
Oynatmam parmağımı dahi
Seni hiçe sayanlar için titretmemelisin o kalbi
Kısacık bir an için seni harcarlar inan ki
Sen bilmezsen değerini, kim bilsin?
Of be!
Tükendiğimi göremedin günden güne
Artık gör be!
İki gözü açık körebe oynuyorsun artık kendine
Gel be!
Bu tepkisiz hallere artık bi' son ver
Tepki göster be!
Yeter, yeter, artık yeter, yeter
Of be!
Tükendiğimi göremedin günden güne
Artık gör be!
İki gözü açık körebe oynuyorsun artık kendine
Gel be!
Bu tepkisiz hallere artık bi' son ver
Tepki göster be!
Yeter, yeter, artık yeter, yeter
Artık dileğin tutsun mu?
Kaç kere diledin olsun mu?
Eksi yüzde kalbin donsun mu?
Bir düşe, bir kalka yorulsun mu?
Kaçan kurtulur mu?
Söyle mutluluk bulur mu sence?
Sorunlar çözülmeden yok çıkış iniş de
Bilirsin işte, şanssızlık ilk kart çekişte
Bulursa seni çekinme, hayat böyle eder hitap, büyür girdap
Tutmayan hesap, bir hata bitmeyen gazap
Bilmez tatmayan azap, ne anlar olmayan harap?
Bi' yolda düşersen bitap, çıkar bundan inan kitap
Nedir real serap?
Yok cevap, bol ızdırap.
Hep kramp
Etine sinek binen kasap, anlat işler neden kesat?
Kayar elden kaçar masat
Açık mı kim iyi, kim fesat
Kaçık kafama format at
Kolay yapmaktan izahat
İçim rahat benim, rahat bırak!
Of be!
Tükendiğimi göremedin günden güne
Artık gör be!
İki gözü açık körebe oynuyorsun artık kendine
Gel be!
Bu tepkisiz hallere artık bi' son ver
Tepki göster be!
Yeter, yeter, artık yeter, yeter
Of be!
Tükendiğimi göremedin günden güne
Artık gör be!
İki gözü açık körebe oynuyorsun artık kendine
Gel be!
Bu tepkisiz hallere artık bi' son ver
Tepki göster be!
Yeter, yeter, artık yeter, yeter
Artık dileğin tutsun mu?
Kaç kere diledin olsun mu?
Eksi yüzde kalbin donsun mu?
Bir düşe, bir kalka yorulsun mu?
Rap Genius Türkiye

Körebe (переклад)

Мені більше не подобаються речі, які я любив
Я вже не слухаю, колискова манія
Я більше ні від кого не чекаю прихильності
На вас розмазана нечистота світу
О, хіба немає еластичності цих слів?
Хіба немає магнетизму, який тягне і відштовхує нас?
Заразливий невротизм слів
Часто криється його симпатія
Навіть якщо я не зациклююся на деталях, я застрягаю в деталях
Залиште мій мод, я зайду сам
Давай мій шлях, назад до місця
Давайте поставимо його на початку рядка, навіть визначення половини його
Я, хто не перебиваю, навіть пальцем не поворухну
Я навіть пальцем не рухаю
Ви не повинні змушувати це серце тремтіти перед тими, хто нехтує вами
Повірте, вони змарнують вас на мить
Якщо ти не знаєш, то хто буде?
Ой!
Ви не бачили, що я день у день виснажувався
Дивіться зараз!
Тепер ви граєте із зав’язаними очима з відкритими очима
Давай!
Покладіть край цим невідповідним ситуаціям зараз
Реагуй!
Досить, досить, досить, досить
Ой!
Ви не бачили, що я день у день виснажувався
Дивіться зараз!
Тепер ви граєте із зав’язаними очима з відкритими очима
Давай!
Покладіть край цим невідповідним ситуаціям зараз
Реагуй!
Досить, досить, досить, досить
Бажаєш зараз?
Скільки разів ти бажав?
Мінус відсотків заморозить ваше серце?
Ви втомилися від сну чи від пробудження?
Чи втече він?
Скажіть, як ви думаєте, він знайде щастя?
Немає виходу і посадки до вирішення проблем.
Знаєте, не пощастило під час першого розіграшу
Якщо воно тебе знайде, не бійся, так звучить життя, вир росте
Прорахунок, одна помилка, нескінченний гнів
Хто не знає, хто не куштує муки, що розуміє, не знищується?
Якщо ви впадете на дорогу, то вичерпаєтеся, витягніть, вірте книзі
Що таке справжній міраж?
Немає відповіді, багато страждань.
завжди судома
М’ясник, якому на м’ясо потрапила муха, скажи мені, чому все так важко.
Розсувний стіл з ручним втеченням
Чи зрозуміло, хто добрий, хто злий
Відформатуй мою божевільну голову
Легко пояснити
Я спокійний, залиште мене!
Ой!
Ви не бачили, що я день у день виснажувався
Дивіться зараз!
Тепер ви граєте із зав’язаними очима з відкритими очима
Давай!
Покладіть край цим невідповідним ситуаціям зараз
Реагуй!
Досить, досить, досить, досить
Ой!
Ви не бачили, що я день у день виснажувався
Дивіться зараз!
Тепер ви граєте із зав’язаними очима з відкритими очима
Давай!
Покладіть край цим невідповідним ситуаціям зараз
Реагуй!
Досить, досить, досить, досить
Бажаєш зараз?
Скільки разів ти бажав?
Мінус відсотків заморозить ваше серце?
Ви втомилися від сну чи від пробудження?
Реп-геній Туреччини