Переклад тексту пісні Sagopa vs Kolera - Kolera

Sagopa vs Kolera - Kolera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sagopa vs Kolera , виконавця -Kolera
Пісня з альбому Romantizma
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.08.2005
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуiremrecords
Sagopa vs Kolera (оригінал)Sagopa vs Kolera (переклад)
Perde altı insan kokusu, getir bir kanaat artık ey huşu Під завісою, запах людей, принеси думку зараз, о благоговіння
Modum saptı depara kalktı huzur kaçtı, kalbim kutulu Настрій зіпсувався, спринт піднявся, спокій втік, серце забито
Kural tanımaz oldu her duru, üstüne simler savrulu Кожна ситуація стала некерованою, з блискітками
Mars yaşandı Rap çıraktı karakalemle noktalandın Марс був досвідченим учнем репу, ви були перерізані вугіллям
Ben duraktım, son durakta yolculandın (bye bye) Я був зупинкою, ти вийшов на останній зупинці (до побачення)
Kalbim kırık tıbbi atık Моє серце розбите медичні відходи
Yelkovan sel aldı (hı) Хвилинна стрілка залита (га)
Tarafsız taraftım, tartı sağda kaldı kahve altı Я був нейтральний, шкала була праворуч, шість кави
Ve Kolera uykusundan sıçradı (hoppa) І холера вискочила зі сну (упс)
Hatırı sayılı döşeli dayalı nazarı üstüne yıkılı vidası sıkılı На пристріт пригвинчується ряд плиткових опор.
Kıyamette alacakaranlık kuşağı, bedenim dik suratım baş aşağı Сутінкова зона в апокаліпсисі, моє тіло вертикальне, моє обличчя догори ногами
Buyrun oturun, şapa, yaşa, başa, taşa Ось і сідай, стяжка, живи, голова, камінь
Kolera kafa kıvamı haşlama (ha) Консистенція голівки киплячої холери (га)
Kirpiği yandı her dal sigarada (hoppa) Її вії горіли в кожній сигареті (упс)
Yarım anestezik bir pirana Sagopa Напіванестетик піранья Сагопа
Ultra ince karma mantra Ультратонка карма-мантра
Beni deep freeze’e bağla Підключіть мене до глибокої заморозки
Tadım iyice kaçmakta Мій смак вислизає
Köküme işlemiş bir fobia Вкорінена фобія
Herkes çekti kopya Усі скопіювали
Üç buçuktan dörtlük iddia Три з половиною претензії
İste bir yüzün, vermezsem iki yüzüm kara Я хочу одне обличчя, якщо я його не дам, мої два обличчя чорні
Tam bir rampa повна рампа
Liriklerim uçurtma мої лірики змій
Kapalı tıkalı kutuda, kafanı fazla takma, derine dalma У герметичній задушливій коробці не зациклюйтеся на ній, не занурюйтесь глибоко
Bas damarlarıma sızlasın Нехай бас поколює в моїх жилах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Якби не підтримка моїх максимальних амбіцій,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Якщо він не може знайти рішення, він просто падає на землю, талісман
Bas damarlarıma sızlasın Нехай бас поколює в моїх жилах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Якби не підтримка моїх максимальних амбіцій,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Якщо він не може знайти рішення, він просто падає на землю, талісман
(Yo, yo (Ні ні
Bizden uzak dur) тримайся від нас подалі)
İyi şansın peşinde kovalayanlar yakaladıklarında bırakmayacaklar, bu kesin Ті, хто гнаться за удачею, не відпустять, коли її отримають, це точно
Zamanı ve seni iki yönde ele al; Розглядайте час і себе в двох напрямках;
1-Kullanılmaya ihtiyacı var 1-це потрібно використовувати
2-Huzura varmak için yapılır psikolojik çetin savaşlar 2. Для досягнення миру ведуться жорсткі психологічні війни.
Bağrına basılan: taşlar заповітні: каміння
Kokuşmuş ruh leşlerinize, ruh eşimle ısırık attım Я кусаю твої смердючі трупи душ зі своєю другою половинкою
Neyse kaderin çıksın falın У будь-якому випадку, нехай ваша доля вийде
Benden bir dirhem sevgi çalamadı hasım Він не міг вкрасти в мене ні дирхама любові, ворог
Sıkı ve zor bir yaşamın içinde yuvarlanan bir çenem olduğundan hastalıklı ve Оскільки у мене підборіддя в тісному і важкому житті, я хворію і
bulaşıcı bu nazım це заразно
Aynı giysiler altına saklanmış bedenim, ayrı sillelerle sarsılan süvarilerim Моє тіло сховане під тим самим одягом, моя кіннота потрясена окремими підвіжками
Rabbın nefesi rüzgâr olmuş, ben onunla sonsuza eserim Подих Господній став вітром, я буду працювати з ним вічно
Cevapların olmalı, çünkü sorularım vardı! Ви повинні мати відповіді, бо в мене були запитання!
Her kekelediğinde yalan sinyallerin yandı Кожен раз, коли ви заїкаєтеся, ваші сигнали брехні горять
Şimşek çakışı misali beş saniyelik gelip geçendi ağlamacıkların Як спалах блискавки, п’ять секунд сліз промайнули повз.
Bayraklarımı topraklarına diktim Я посадив свої прапори на вашій землі
Savaş yeni başladı, şarkı sonuna dek devam edecek Війна тільки почалася, пісня триватиме до кінця
Dört barın ardından şarkımda korku kokusu belirecek Після чотирьох тактів моя пісня буде пахнути страхом
Bas damarlarıma sızlasın Нехай бас поколює в моїх жилах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Якби не підтримка моїх максимальних амбіцій,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Якщо він не може знайти рішення, він просто падає на землю, талісман
Bas damarlarıma sızlasın Нехай бас поколює в моїх жилах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Якби не підтримка моїх максимальних амбіцій,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Якщо він не може знайти рішення, він просто падає на землю, талісман
Bas damarlarıma sızlasın Нехай бас поколює в моїх жилах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Якби не підтримка моїх максимальних амбіцій,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Якщо він не може знайти рішення, він просто падає на землю, талісман
Bas damarlarıma sızlasın Нехай бас поколює в моїх жилах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Якби не підтримка моїх максимальних амбіцій,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Якщо він не може знайти рішення, він просто падає на землю, талісман
«Asıl amacım kendimden beklediğim şeyi korkularımla yüzleşmek «Моя головна мета – зіткнутися зі своїми страхами, чого я очікую від себе.
Onlarla yüzleşmeliyim, hem de hemen Я повинен зіткнутися з ними, і негайно
Bunu yapmalıyım»Я повинен це зробити»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: