| Hayatımın en güzel yerine Rap’i koydum
| Я поставив реп у найкраще місце в моєму житті
|
| Başka yere koyamıyorum ve söyle söyle doyamıyorum
| Я не можу покласти це нікуди більше і сказати мені, що я не можу насититися
|
| Tüy sikletlerle kapışmıyorum, kaptırdım ağırım
| Я не воюю з напівлегками, я пропав
|
| Beni tutmayın hızımı alamıyorum
| Не стримуйте мене, я не можу отримати свою швидкість
|
| Amanın açılın acarlanmayı bırakın
| Не хвилюйтеся, перестаньте дратуватися
|
| O acınası halinizle herkesi küçük görmeyi bırakın
| Перестаньте принижувати всіх своїм жалюгідним станом
|
| Da biraz büyüyün, oturup düşünün
| Підрости трошки, сядь і подумай
|
| Yüzsüzlüğünüzü görün ve kendinize kızın
| Побачте свою безликість і зліться на себе
|
| Kendinize gelin, kendinize gelin, güvey olmayı bırakın
| Прийди до себе, прийди до себе, перестань бути нареченим
|
| Hadi şimdi bana delice gücenin
| Давай тепер сердись на мене
|
| Pisliğinizde domuz gibi debelenin
| камбала, як свиня в твоїй нечистоті
|
| Yitik olur aklı buna direnenin, köpek gibi pirelenin
| Розум того, хто протистоїть цьому, пропаде, блоха, як собака
|
| Düşemedinizse şimdi uyuz olup kaçının, aşırın
| Якщо ви не змогли впасти, зараз захворіти коростою і уникайте, перестарайтеся
|
| Çekinmeyin aşırıya kaçın a canım a
| Не соромся, впадай в крайнощі люба
|
| Sıkıyı görünce sıvışanım, balonum, fasonum
| Мій кидок, коли я бачу тісно, моя повітряна куля, мій контракт
|
| Tamponum, kuponlarda yatan kolonum
| Мій тампон, моя колонка лежить у купонах
|
| Sinir krizinde yine kızgın kuş
| Злий птах знову в нервовому зриві
|
| Kibirle yapar tatava tavus kuş
| зарозуміло робить татава павич
|
| Aynı telden öter durur bana berduş kuş
| На цьому ж проводі вона мені співає, пташка бродяга
|
| Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
| Натискання клавіші імені в дятлах
|
| Sinir krizinde yine kızgın kuş
| Злий птах знову в нервовому зриві
|
| Kibirle yapar tatava tavus kuş
| зарозуміло робить татава павич
|
| Aynı telden öter durur bana berduş kuş
| На цьому ж проводі вона мені співає, пташка бродяга
|
| Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
| Натискання клавіші імені в дятлах
|
| Kilimini serer, ona «uçan halı» der
| Він розстеляє свій килим, називає його «літаючим килимом»
|
| Kimi satamasa da pazarlar lapin onu yer deyip
| Хоча дехто не може його продати, на ринках кажуть, що лапін його з’їсть.
|
| Tekrardan gelir işsiz korsan da onu tersleyip
| Він знову приходить, і безробітний пірат обурюється на нього.
|
| Güldürmez bu komiklik kikiki gülmen gariplik
| Це не змусить вас сміятися, це смішно
|
| Altın semer vursan da eşek «Ai!» | Хоч у золоте сідло вдаришся, осел «Ай!» |
| der
| каже
|
| Bu değişmez anacığım bari şşşt de
| Це моя незмінна мати, принаймні скажи тссс
|
| Adam sanılma ihtimalin olur yoksa
| Якщо у вас немає шансу вважатися чоловіком
|
| Bile bire geveze çenene güvenin
| Навіть не покладайтеся на балаканини один на один
|
| Ölüm olsa sonunda ben sevdiğimle giderim
| Якщо буде смерть, зрештою, я піду з тим, кого люблю.
|
| Bir dünya varsa ancak sevdiğimle
| Якщо є світ, але з моєю любов'ю
|
| Dünya Rap’le evli gelinim, uyaklar benim bebeğim
| Моя наречена вийшла заміж за світовий реп, римує моя дитина
|
| İğnemle oyarım inini, ininin içine girip içiririm Rap’imi
| Я вирізаю твоє лігво своєю голкою, я заходжу в твоє лігво і змушую тебе пити мій реп
|
| Bi' mimiğime bakar gelir kaçırırım
| Я дивлюся на свою міміку
|
| Keçini elemiş unu aşmış eleğini gibi bakar
| Він дивиться на козу, як на решето, що просіяло борошно.
|
| Oysa başlamadan bitmiş hikâye
| Але історія, яка закінчилася, ще не почалася
|
| Ne ki verdiğin, ne ki aldığın?
| Що ви даєте, що отримуєте?
|
| Tabii tabii biz de yedik yami yami, ramet olsun gani gani
| Звісно, ми також їли ямі ями, рамет гані гані
|
| İmkân içinde imkânsızsın elveda çekinme yeni yeni
| Ти неможливий у межах можливостей, до побачення, не бійся, новий, новий
|
| Düşen jeton yeni d’i' mi? | Випущена монета - це новий d'i'? |
| Bilmem güç olsun, güç olmasın
| Я не знаю, влада чи ні
|
| Hep ileri, yok gitmek geri
| Завжди вперед, назад не повертайся
|
| Sinir krizinde yine kızgın kuş
| Злий птах знову в нервовому зриві
|
| Kibirle yapar tatava tavus kuş
| зарозуміло робить татава павич
|
| Aynı telden öter durur bana berduş kuş
| На цьому ж проводі вона мені співає, пташка бродяга
|
| Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
| Натискання клавіші імені в дятлах
|
| Sinir krizinde yine kızgın kuş
| Злий птах знову в нервовому зриві
|
| Kibirle yapar tatava tavus kuş
| зарозуміло робить татава павич
|
| Aynı telden öter durur bana berduş kuş
| На цьому ж проводі вона мені співає, пташка бродяга
|
| Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
| Натискання клавіші імені в дятлах
|
| Rap Genius Türkiye | Реп-геній Туреччини |