Переклад тексту пісні Yanındayım Kendimin - Kolera

Yanındayım Kendimin (оригінал)

Doğruyum etrafımdakiler yanıltsa da beni, doğruyum, doğruyum, doğruyum, doğru
Doğrusu güzün ölüler hayattalarsa da doğrusu, doğrusu, doğrusu, doğrusu
Soruna son verdik, söyle artçılarına mı son veremiy’ce’z?!
Üstesinden geldik, üstlerinden mi geçemiy'ce'z?!
En dibini gördük, aşağıları mı bilemiy’ce’z?!
Geçmişten geldik, ilerisini mi göremiy'ce'z?!
Sanmasınlar yapılanı bir gün unutuca’z!
Dalgalanmış deniz değil kolay durulacak!
Yok bi' sen daha inan ki yerine konulacak!
Yok bi' ben, yok bi' sen!
Yüzüne diyemeyen arkandan konuşurmuş bırak
Hilal taşı gibi kırmızı dudağımdan dökülecek kan kırmızı daha çok söz var
Neymiş, n’olmuş?
Kolo «Sus!»
dedikçe daha çok konuşur
Bro atıyor kalbim hikâyem bitmez
Ateş ettiğim hedefim değişmez
Derim yerin altında benden bir bu kadar daha var
Boyumdan büyük işlerdir benim tüm işlerim
Sayılıdır yaprak ama bitmek bilmez defterim
Dinlerim, dinlerim ben beni
Ben yanındayım kendimin
Hiç beni kandırmam biliyorum gerçeği
Bekleyip görüyorum zamanla her şeyi
Hislerim yanıltmaz bir an bile beni
Bir, bir, bir bir geçirir atlatırım en zor günleri
Bin, bin, bin bir farklı nedenden dolayı dolu yine gözlerim
Lan… En son gözlerim dolduğunda ben çok can yaktım
Hüznümü yaşayıp aştım sevdiklerime en kötü gözlerimle baktım
Her gün şaştım değişebilirliğine zamanın
Değişti benimle en sabit kararım
Bu nedenle tutmaz anım anımı
Kim çok dürüst, kim çok iyi
Kim yaslanacak duvar, kim çok deli
Kim kara gözlü, göze alır senin için her şeyi
Yalan hiç yok gibi birçok kişi
Sorsan var bana göre hayatında hiç yok gibi birçok kişi, birçok kişi,
birçok kişi
Derim yerin altında benden bir bu kadar daha var
Boyumdan büyük işlerdir benim tüm işlerim
Sayılıdır yaprak ama bitmek bilmez defterim
Dinlerim, dinlerim ben beni
Ben yanındayım kendimin
Hiç beni kandırmam biliyorum gerçeği
Bekleyip görüyorum zamanla her şeyi
Hislerim yanıltmaz bir an bile beni
Biliyorum, biliyorum, gerçeği biliyorum
Yanındayım ben kendimin
Biliyorum, biliyorum, gerçeği biliyorum
Yanındayım hep kendimin

Yanındayım Kendimin (переклад)

Я правий, навіть якщо люди навколо мене вводять мене в оману, я правий, я правий, я правий, я правий
Чесно кажучи, хоч мертві восени живі, це правда, правда, правда
Ми поставили крапку в проблемі, скажи, чи не можна покінчити з вашим ар'єргардом?!
Ми їх подолали, хіба не можемо їх подолати?!
Ми бачили дно, хіба ми не можемо знати дно?!
Ми прийшли з минулого, хіба не бачимо майбутнього?!
Нехай не думають, що колись ми забудемо зроблене!
Нелегко зупинити хвилююче море!
Ні, ви просто вірите, що його замінять!
Ні я, ні ти!
Ті, хто не може сказати вам це в обличчя, говорять за вашою спиною
Червоний, як півмісяць, червона кров, щоб политися з моїх уст, більше слів
Що, що сталося?
Коло "Мовчи!"
чим більше він говорить, тим більше він говорить
Брат, моє серце б'ється, моя історія не закінчиться
Ціль, яку я стріляю, не змінюється
Моя шкіра під землею, це набагато більше, ніж я
Усі мої роботи більші за мій розмір.
Листочки пронумеровані, але мій нескінченний зошит
Я слухаю, я слухаю себе
Я сама з собою
Ніколи не обманюй мене, я знаю правду
Чекаю і бачу все вчасно
Мої почуття не обманюють мене ні на мить
Один, один, один за одним я переживаю найважчі дні
Мої очі знову повні з тисячі, тисячі, тисячі та однієї різних причин
Блін... Мені було дуже боляче, коли мої очі востаннє наповнилися сльозами
Я жила і перемагала свій смуток, на своїх близьких дивилася найгіршими очима
Кожен день я дивуюся мінливості часу
Моє найстабільніше рішення змінилося разом зі мною
Тому моя пам’ять не тримає моєї пам’яті
Хто дуже чесний, хто дуже хороший
Хто обіперся на стіну, хто такий божевільний
Хто чорноокий ризикне всім заради вас
Багато людей не люблять брехні
Якщо запитати, то багато людей, багато людей, ніби в твоєму житті, на мою думку, нікого немає.
багато людей
Моя шкіра під землею, це набагато більше, ніж я
Усі мої роботи більші за мій розмір.
Листочки пронумеровані, але мій нескінченний зошит
Я слухаю, я слухаю себе
Я сама з собою
Ніколи не обманюй мене, я знаю правду
Чекаю і бачу все вчасно
Мої почуття не обманюють мене ні на мить
Я знаю, я знаю, я знаю правду
Я поза собою
Я знаю, я знаю, я знаю правду
Я завжди поруч