| Wie eine Familie (оригінал) | Wie eine Familie (переклад) |
|---|---|
| Die Show ist zu ende, mein Akku bald leer | Шоу закінчилося, моя батарея скоро розрядиться |
| Doch ich kann nicht einfach so geh’n | Але я не можу просто так піти |
| Denn ihr alle schickt mir so viel Wärme hier rauf | Тому що ви всі надсилаєте мені стільки тепла тут |
| Ich hab alles gegeben, mein Herzblut und mehr | Я віддав усе, свою кров і більше |
| Freu mich jetzt schon auf ein wiederseh’n | Я вже з нетерпінням чекаю зустрічі з тобою знову |
| Ein Gefühl das ich nicht erklären kann steigt in mir auf | У мені виникає почуття, яке я не можу пояснити |
| Und dann schließen wir die Augen und wir reichen uns die Hand | А потім ми закриваємо очі і потискаємо один одному руки |
| Wie eine Familie | Як родина |
| Ihr habt dies' Zeit in den Tagen schon begleitet und gekannt | Ви вже супроводжували і знали цей час протягом днів |
| Wie eine Familie | Як родина |
| Und ich konnte mich ganz fest auf euch verlassen | І я дійсно міг на тебе розраховувати |
| Ihr geht mit mir vorwärts, ihr tragt mich so weit | Ти йдеш зі мною вперед, ти несеш мене так далеко |
| Dafür halt ich euch im Herzen bis ans Ende meiner Zeit | За це я буду тримати тебе в своєму серці до кінця свого часу |
| Wie eine Familie | Як родина |
| Ich wusste schon immer was ich an euch hab' | Я завжди знав, що я маю в тобі |
| Doch nie hat’s mich so sehr erreicht | Але ніколи воно так до мене не доходило |
| Dieser Zauber dieses wunder Kerzen Gefühl | Ця магія, це болюче відчуття свічки |
| Und in eurer Mitte da wird es mir klar, sich geboren zu fühlen ist leicht | І серед вас я розумію, що легко почуватися народженим |
| Es gibt Menschen die können hier gutes, das ist zu viel | Тут є люди, які можуть робити добрі справи, це занадто |
| Und dann schließen wir die Augen und wir reichen uns die Hand | А потім ми закриваємо очі і потискаємо один одному руки |
| Wie eine Familie | Як родина |
| Ihr habt dies' Zeit in den Tagen schon begleitet und gekannt | Ви вже супроводжували і знали цей час протягом днів |
| Wie eine Familie | Як родина |
| Und ich konnte mich ganz fest auf euch verlassen | І я дійсно міг на тебе розраховувати |
| Ihr geht mit mir vorwärts, ihr tragt mich so weit | Ти йдеш зі мною вперед, ти несеш мене так далеко |
| Dafür halt ich euch im Herzen bis ans Ende meiner Zeit | За це я буду тримати тебе в своєму серці до кінця свого часу |
| Wie eine Familie | Як родина |
| Wie eine Familie | Як родина |
Переклад тексту пісні Wie eine Familie - KLUBBB3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie eine Familie , виконавця -KLUBBB3
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:11.01.2018
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |