Переклад тексту пісні Heißluftballon - KLUBBB3

Heißluftballon - KLUBBB3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heißluftballon, виконавця - KLUBBB3
Дата випуску: 11.01.2018
Мова пісні: Німецька

Heißluftballon

(оригінал)
Auf ner' Decke im Gras, ein Tag wir knall buntes Glas
Am Himmel steig die Sonne auf, wir sind frei-ei-ei-ei-ei
Du sagst schau dir das an, denkst du auch manchmal dran
Hey wir könnten doch den Himmel mal ein stück näher sein
Du und Ich um die ganze Welt, in einem Heißluftballon
Mit dir im Horizont von oben seh’n
Du und Ich nah am Sternenzelt, in einem Heißluftballon
Und dann fühl wir uns groß, federleicht grenzenlos
Da gibt es nur noch den Wind, der die Richtung bestimmt
Alles andere wird egal und klein wir frei-ei-ei-ei-ei
Ich hör dir zu und ich sag, das ist ein Plan den ich mag
Komm wir suchen uns den Startplatz aus und wir steigen ein
Du und Ich um die ganze Welt, in einem Heißluftballon
Mit dir im Horizont von oben seh’n
Du und Ich nah am Sternenzelt, in einem Heißluftballon
Und dann fühl wir uns groß, federleicht grenzenlos
Du und Ich um die ganze Welt, in einem Heißluftballon
Mit dir im Horizont von oben seh’n
Du und Ich nah am Sternenzelt, in einem Heißluftballon
Und dann fühl wir uns groß, federleicht grenzenlos
(переклад)
По ковдрі в траві колись будемо стукати кольоровим склом
На небі сонце сходить, ми вільні-ей-ей-ей-ей
Ви кажете, подивіться на це, чи думаєте ви про це іноді?
Гей, ми могли б бути трохи ближче до раю
Ти і я навколо світу на повітряній кулі
Бачити з тобою на горизонті згори
Ми з тобою близько до зоряного неба, на повітряній кулі
І тоді ми відчуваємо себе великими, легкими, як пір’їнка, безмежними
Є тільки вітер, який визначає напрямок
Все інше не має значення, і ми вільні-ей-ей-ей-ей
Я слухаю вас і кажу, що це план, який мені подобається
Давайте виберемо місце старту і зайдемо
Ти і я навколо світу на повітряній кулі
Бачити з тобою на горизонті згори
Ми з тобою близько до зоряного неба, на повітряній кулі
І тоді ми відчуваємо себе великими, легкими, як пір’їнка, безмежними
Ти і я навколо світу на повітряній кулі
Бачити з тобою на горизонті згори
Ми з тобою близько до зоряного неба, на повітряній кулі
І тоді ми відчуваємо себе великими, легкими, як пір’їнка, безмежними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wenn die Sonnenblumen wieder blüh'n 2018
Ein Tattoo für die Ewigkeit 2018
Heute fängt das Leben an 2018
Du schaffst das schon 2016
Ein Herz für große Jungs 2018
Die Dschinghis Khan-Hoh-Hah-Hey-Hits 2016
Wie eine Familie 2018
Jetzt erst recht! 2017
1.000 Meilen weit 2018
Du hast es doch schon fast geschafft 2018
Selfie! Fertig! Los! 2018
Der größte Chor der Welt 2018
Romantische Männer 2016
Het Leven Danst Sirtaki 2017
Wir werden uns wiedersehen 2017
Drei Stimmen für ein Halleluja 2016
Ich zähl bis drei 2016
Alles wie gestern 2016
Vergiss das Tanzen nicht 2016
Immer wenn die Nacht beginnt 2016