| Seid du denken kannst hast du dir alles schwer erkämpft
| Скільки себе пам’ятаєте, ви боролися за все
|
| Schon in der Schule wolltest du zu den besten gehör'n
| Ще в школі ви хотіли бути серед кращих
|
| Wolltest den besten Job, immer mehr, wie sollte das nur geh’n
| Ви хотіли найкращу роботу, все більше і більше, як це має працювати?
|
| Die Batterien sind alle und in der Mausefalle
| Батарейки зникли і в мишоловці
|
| Da merkst du erst jetzt das alles war viel zu extrem
| Ви тільки зараз розумієте, що все було занадто екстремально
|
| Doch, Heute fängt das Leben an
| Так, життя починається сьогодні
|
| Schwere Zeiten sind vorbei, lass die bösen Geister frei
| Важкі часи позаду, відпустіть злих духів
|
| Das du atmen kannst
| Щоб ти міг дихати
|
| Doch, Heute fängt das Leben an
| Так, життя починається сьогодні
|
| Komm wir Leben den moment, bis zum aller letzten Herzschlag irgendwann
| Давайте жити миттю, до останнього удару серця в якийсь момент
|
| Heute fängt das Leben an
| Життя починається сьогодні
|
| Deine schönsten Träume hat dir die Vernunft gestohlen
| Розум викрав твої найпрекрасніші мрії
|
| Vielleicht mal später, kommt die Zeit um alles nach zu hol’n
| Можливо, пізніше прийде час все встигнути
|
| Es war wichtig vor den Leuten was aufzubau’n
| Важливо було щось виставити перед людьми
|
| Jetzt kriegst du deine Strafe, denn in der Einbahnstrasse
| Тепер ви отримаєте покарання, тому що на вулиці з одностороннім рухом
|
| Da merkst du erst jetzt, wie die Seele am Boden liegt
| Тільки тепер помічаєш, як душа лежить на землі
|
| Doch, Heute fängt das Leben an
| Так, життя починається сьогодні
|
| Schwere Zeiten sind vorbei, lass die bösen Geister frei
| Важкі часи позаду, відпустіть злих духів
|
| Das du atmen kannst
| Щоб ти міг дихати
|
| Doch, Heute fängt das Leben an
| Так, життя починається сьогодні
|
| Komm wir Leben den moment, bis zum aller letzten Herzschlag irgendwann
| Давайте жити миттю, до останнього удару серця в якийсь момент
|
| Heute fängt das Leben an | Життя починається сьогодні |
| Strophe:
| Стих:
|
| Die Batterien sind alle und in der Mausefalle
| Батарейки зникли і в мишоловці
|
| Da merkst du erst jetzt das alles war viel zu extrem
| Ви тільки зараз розумієте, що все було занадто екстремально
|
| Doch, Heute fängt das Leben an
| Так, життя починається сьогодні
|
| Schwere Zeiten sind vorbei, lass die bösen Geister frei
| Важкі часи позаду, відпустіть злих духів
|
| Das du atmen kannst
| Щоб ти міг дихати
|
| Doch, Heute fängt das Leben an
| Так, життя починається сьогодні
|
| Komm wir Leben den moment, bis zum aller letzten Herzschlag irgendwann
| Давайте жити миттю, до останнього удару серця в якийсь момент
|
| Heute fängt das Leben an | Життя починається сьогодні |