Переклад тексту пісні Усни-трава - Клара Румянова

Усни-трава (оригінал)

Дальний лес стоит стеной,
А в лесу, в глуши лесной,
На суку сидит сова.
Там растет усни-трава.
Говорят усни-трава
Знает сонные слова;
Как шепнет свои слова,
Сразу никнет голова.
Я сегодня у совы
Попрошу такой травы:
Пусть тебе усни-трава
Скажет сонные слова.

Усни-трава (переклад)

Далекий ліс стоїть стіною,
А в лісі, в лісовій глушині,
На суку сидить сова.
Там росте усні-трава.
Кажуть усні-трава
Знає сонні слова;
Як шепне свої слова,
Відразу никне голова.
Я сьогодні у сови
Попрошу такої трави:
Нехай тобі засни-трава
Скаже сонні слова.