Переклад тексту пісні Wild Wind - Kissin' Dynamite

Wild Wind - Kissin' Dynamite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Wind , виконавця -Kissin' Dynamite
Пісня з альбому: Ecstasy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:05.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Wild Wind (оригінал)Wild Wind (переклад)
Take me away Забери мене
Beyond familiar horizons За знайомими горизонтами
Take me away Забери мене
And trap my wings with air І захоплюю мої крила повітрям
Let me set out Дозвольте мені вирушити
For the beating heart of danger Для серця, що б’ється небезпеки
I’ve said my prayer Я сказав свою молитву
Lead me to where Веди мене куди
I’m gonna feel the higher powers Я відчую вищі сили
Lead me to where Веди мене куди
I’ll hear the gods' fierce cry Я почую лютий крик богів
Show me the way Покажи мені дорогу
I’m not alive until I’m lookin' Я не живий, поки не подивлюсь
Death in the eye Смерть в очах
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Ascending till I don’t see the ground Піднімаюся, поки не бачу землі
The great unknown is calling out loud Велика невідомість кличе вголос
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Straight on until it takes me away Прямо, поки це не забере мене
There ain’t no one to stop me today Мене сьогодні ніхто не зупинить
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
High is the hope Велика надія
I’m gonna turn the wheel of fortune Я поверну колесо фортуни
High is the hope Велика надія
Although it’s drawn by lots Хоча його малюють багато
Heaven can wait Небо може почекати
Till the spectacle is over Поки видовище не закінчиться
I’ll beat the odds Я переможу шанси
Time and again Час і знову
I’m gonna jump across the fire Я перестрибну через вогонь
Time and again Час і знову
Hopin' I won’t get burned Сподіваюся, я не згорю
Fire a salute Віддайте привітання
In my noble name in case I На моє благородне ім’я у справі І
May not return Може не повернутися
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Ascending till I don’t see the ground Піднімаюся, поки не бачу землі
The great unknown is callin' out loud Велике невідоме кличе вголос
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Straight on until it takes me away Прямо, поки це не забере мене
There ain’t no one to stop me today Мене сьогодні ніхто не зупинить
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Ascending till I don’t see the ground Піднімаюся, поки не бачу землі
The great unknown is callin' out loud Велике невідоме кличе вголос
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Straight on until it takes me away Прямо, поки це не забере мене
There ain’t no one to stop me today Мене сьогодні ніхто не зупинить
I’m runnin' where the wild wind blows Я біжу туди, куди віє дикий вітер
Oh-oh, where the wild wind blows Ой-ой, куди віє дикий вітер
Where the wild wind blows Де віє дикий вітер
I’m runnin' where the wild wind blowsЯ біжу туди, куди віє дикий вітер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: