Переклад тексту пісні What Goes Up - Kissin' Dynamite

What Goes Up (оригінал)

I marched in paradise and stole the holy grail
One or another way, I kept my love for sale
I roamed the underworld in search of shabby thrills
I’ve tasted every powder, vapor, brew and pill
So I tried
And still I find myself unsatisfied
So I try and I try and I try
What goes up must come down
What goes up will hit the ground
We gonna freeze up in the fire
Gonna get burned down in the ice
What goes up must come… must come down
I’ve sown my seeds between the goddess’s tender thighs
I’ve looked the inexpressible deep in the eyes
I hosted rain and shine, I found a pot of gold
But still I’m waiting for the secret to unfold
Yes I tried
And still I find myself unsatisfied
So I try and I try and I try
What goes up must come down
What goes up will hit the ground
We gonna freeze up in the fire
Gonna get burned down in the ice
What goes up must come down
(Must come down)
What goes up must come down
(It must come down, my friend)
What goes up will hit the ground
(Sooner or later, oh you will hit the ground)
We gonna freeze up in the fire
(You'll hit the ground)
Gonna get burned down in the ice
What goes up must come… m-m-must come down, yeah

What Goes Up (переклад)

Я вийшов у рай і вкрав святий Грааль
Так чи інакше я зберігав свою любов на продаж
Я блукав підземним світом у пошуках потертих гострих відчуттів
Я скуштував кожен порошок, пару, заварку та пігулку
Тож я спробував
І все одно я задоволений
Тож я намагаюся, намагаюся і пробую
Те, що йде вгору, має знизитися
Те, що піднімається, вдариться об землю
Ми замерзнемо у вогні
Згорю на льоду
Те, що йде вгору, має прийти… має знизитися
Я посіяв своє насіння між ніжними стегнами богині
Я дивився невимовному глибоко в очі
Я влаштував дощ і блиск, я знайшов горщик золота
Але все одно я чекаю, коли секрет розкриється
Так, я пробував
І все одно я задоволений
Тож я намагаюся, намагаюся і пробую
Те, що йде вгору, має знизитися
Те, що піднімається, вдариться об землю
Ми замерзнемо у вогні
Згорю на льоду
Те, що йде вгору, має знизитися
(Повинен спуститися)
Те, що йде вгору, має знизитися
(Це має зійтися, мій друже)
Те, що піднімається, вдариться об землю
(Рано чи пізно, о ви впадете на землю)
Ми замерзнемо у вогні
(Ви впадете на землю)
Згорю на льоду
Те, що піднімається, має прийти… м-м-повинно знизитися, так