Переклад тексту пісні Cadillac Maniac - The Baseballs, Kissin' Dynamite

Cadillac Maniac (оригінал)

Your high-beam headlights making me going wild
Baby’s beauty keeping me up all night
Come on over honey, wanna hear that horn?
Gotta be with you, want you all alone
Let’s hit the track, there is no way back
'Cause I’m a Cadillac maniac
Hit the road just like a rolling thunder
Cadillac maniac, all aces high
Cadillac maniac, ain’t nothing to satisfy my hunger
Cadillac maniac, until we die
I’m a Cadillac maniac
We can headstart, got no limits and no red lights
And put the pedal to the metal, the horizon in our sight
Oh baby, let me hear your engines roar
That V eight power makes me spiritual
We’re right on track and there is no way back
'Cause I’m a Cadillac maniac
Hit the road just like a rolling thunder
Cadillac maniac, all aces high
Cadillac maniac, in’t nothing to satisfy my hunger
Cadillac maniac, until we die
See that chrome
Oh, feel that curves
Lord, have mercy
And I may sound crazy
Just us two, always wanna be with you
There is no way back, I’m a Cadillac maniac
'Cause I’m a Cadillac maniac
Hit the roads just like a rolling thunder
Cadillac maniac, all aces high
Cadillac maniac, ain’t nothing to satisfy my hunger
Cadillac maniac, until we die
Cadillac maniac
Take a ride on my Cadillac, babe
Cadillac maniac, all aces high
Cadillac maniac, let the engines roar
Cadillac maniac, until we die
Riding faster!

Cadillac Maniac (переклад)

Твої фари дальнього світла змушують мене злитися
Дитяча краса не давала мені спати всю ніч
Давай, любий, хочеш почути цей ріжок?
Маю бути з тобою, хочу, щоб ти був сам
Вирушаємо на трасу, дороги назад немає
Тому що я кадилак-маніяк
Вирушайте в дорогу, як грім
Кадилак-маніяк, всі тузи високі
Кадилак-маніяк, не те, що може втамувати мій голод
Кадилак-маніяк, поки ми не помремо
Я маніяк від Cadillac
Ми можемо рухатися вперед, не маємо лімітів та червоних вогнів
І приставте педаль до металу, горизонт перед нами
О, дитинко, дозволь мені почути рев твоїх двигунів
Ця сила V вісім робить мене духовним
Ми на правильному шляху, і дороги назад немає
Тому що я кадилак-маніяк
Вирушайте в дорогу, як грім
Кадилак-маніяк, всі тузи високі
Маніяк Cadillac, ні в чому не вгамує мій голод
Кадилак-маніяк, поки ми не помремо
Подивіться на той хром
О, відчуйте ці вигини
Господи, помилуй
І я можу здатися божевільним
Лише ми двоє, завжди хочемо бути з тобою
Повернення немає, я маніяк від Cadillac
Тому що я кадилак-маніяк
Вирушайте на дороги, як грім
Кадилак-маніяк, всі тузи високі
Кадилак-маніяк, не те, що може втамувати мій голод
Кадилак-маніяк, поки ми не помремо
Кадилак-маніяк
Покатайся на моєму Cadillac, дитинко
Кадилак-маніяк, всі тузи високі
Кадилак-маніяк, нехай ревуть двигуни
Кадилак-маніяк, поки ми не помремо
Їдь швидше!