Переклад тексту пісні Club 27 - Kissin' Dynamite

Club 27 (оригінал)

Forever 27
That’s the age we gonna die
Let’s crank it up in heaven
We’ll make the angels cry
Forever 27
Next stop will be the last
Come on, Jimi
Beam me up
Welcome to the club
Died too young for being wise
Assigned just at the peak
Preserved right in the prime of life
Immortal our mystique
Too old to be marionettes
Gave bosses hell
All times one listens to the wind
Still hears our rebel yell
Bridge:
We need to rock
We never stop
We hit the spot
We’re just on the top
Forever 27
That’s the age we gonna die
Let’s crank it up in heaven
We’ll make the angels cry
Forever 27
Next stop will be the last
Come on, Jimi
Beam me up
Welcome to the club
Still we rock the other world
Drink whiskey, smoke cigars
A crowd of souls is calling us
Fuck harps, we’ve got guitars
Steal the angel’s innocence
Displace the gods
After show forevermore
This party never stops
Bridge:
We need to rock
We never stop
We hit the spot
We’re just on the top
Forever 27
That’s the age we gonna die
Let’s crank it up in heaven
We’ll make the angels cry
Forever 27
Next stop will be the last
Come on, Jimi
Beam me up
Welcome to the club

(переклад)

Назавжди 27
Це вік, який ми помремо
Давайте закрутимо на небесах
Ми змусимо ангелів плакати
Назавжди 27
Наступна зупинка буде останньою
Давай, Джімі
Передайте мене
Ласкаво просимо до клубу
Помер занадто молодим, щоб бути мудрим
Призначений якраз на піку
Збережено прямо в розквіті сил
Безсмертна наша містика
Занадто старий, щоб бути маріонетками
Дав босам пекло
Завжди слухати вітер
Все ще чує наш повстанський крик
міст:
Нам потрібно рокувати
Ми ніколи не зупиняємося
Ми потрапили в точку
Ми просто на вершині
Назавжди 27
Це вік, який ми помремо
Давайте закрутимо на небесах
Ми змусимо ангелів плакати
Назавжди 27
Наступна зупинка буде останньою
Давай, Джімі
Передайте мене
Ласкаво просимо до клубу
Все-таки ми розгойдуємо інший світ
Пити віскі, курити сигари
Натовп душ кличе нас
До біса арфи, у нас є гітари
Вкрасти невинність ангела
Змініть богів
Після шоу назавжди
Ця вечірка ніколи не припиняється
міст:
Нам потрібно рокувати
Ми ніколи не зупиняємося
Ми потрапили в точку
Ми просто на вершині
Назавжди 27
Це вік, який ми помремо
Давайте закрутимо на небесах
Ми змусимо ангелів плакати
Назавжди 27
Наступна зупинка буде останньою
Давай, Джімі
Передайте мене
Ласкаво просимо до клубу