Переклад тексту пісні Superhuman - Kissin' Dynamite

Superhuman - Kissin' Dynamite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superhuman, виконавця - Kissin' Dynamite. Пісня з альбому Ecstasy, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 05.07.2018
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Superhuman

(оригінал)
I drift into the night like a lonesome satellite
Seeking after this certain something they say you couldn’t touch, ohh
They say you can’t touch, ohh
A vagabond who’s trying to gain some glowing eyes
Looking for a big city star child to bring me to life, ohh
To bring me to life, ohh
And yet among a million
I’m only seeing you
You can’t be from this world
I always knew
You’re superhuman
You’re moving in mysterious ways
A shooting star from outer space
You’re superhuman
The whole creation’s just a lie
When I get lost inside your eyes
You’re superhuman
You’re superhuman
I’d travel to the end of the milky way and back
Still you’re shining brighter than thousands ans thousands of suns, ohh
Yeah thousands of suns, ohh
I’d navigate across the entire universe
You can take me straight to a matrix I’ve never dreamed of, ohh
I’ve never dreamed of, ohh
That’s why among a million
I’m only seeing you
You can’t be from this world
I always knew
(переклад)
Я ночу в ніч, як самотній супутник
Шукаючи це щось, кажуть, ти не можеш торкнутися, ой
Кажуть, не можна торкатися, ой
Бродяга, який намагається набути сяючих очей
Шукаю дитину-зірку великого міста, щоб оживити мене, ооо
Щоб оживити мене, ой
І все ж серед мільйона
я тільки тебе бачу
Ви не можете бути з цього світу
Я завжди знав
Ти надлюдина
Ви рухаєтеся таємничими шляхами
Падаюча зірка з космосу
Ти надлюдина
Усе створення — просто брехня
Коли я загублюся в твоїх очах
Ти надлюдина
Ти надлюдина
Я подорожував до кінця Чумацького шляху і назад
Все-таки ти сяєш яскравіше, ніж тисячі й тисячі сонець, ооо
Так, тисячі сонечок, ой
Я б переміщався по всьому всесвіту
Ви можете довести мене прямо до матриці, про яку я ніколи не мріяв, ой
Я ніколи не мріяв, ой
Ось чому серед мільйона
я тільки тебе бачу
Ви не можете бути з цього світу
Я завжди знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Six Feet Under 2021
Love Me Hate Me 2010
Let There Be Night 2018
Cadillac Maniac ft. Kissin' Dynamite 2019
Addicted To Metal ft. Udo Dirkschneider 2010
Club 27 2012
One More Time 2018
Not the End of the Road 2022
DNA 2021
Breaking the Silence 2018
I've Got the Fire 2021
Waging War 2018
God in You 2014
What Goes Up 2022
Metal Nation 2010
Hashtag Your Life 2021
Placebo 2018
I Will Be King 2021
All for a Halleluja 2022
Somebody's Gotta Do It 2018

Тексти пісень виконавця: Kissin' Dynamite