Переклад тексту пісні Hashtag Your Life - Kissin' Dynamite

Hashtag Your Life (оригінал)

# Yay it’s Funday Monday
# I really love my job
# Tuesday rhymes with Boozeday
LOL
# Hooray Wisdom Wednesday
# Today I study my life
# On to a Throwback Thursday
OMG
You’re caught in your cyber — cocoon
While wasting away in your room
Hashtag your lines
Hashtag your mind
Hashtag your lonely lonely life
Count all your views
Check all your news
There ain’t no better thing to do
Well I’m gonna like it, like it, all along
And I’m gonna share it, share it, on and on
If you cannot take it, take it on your own
Hashtag your life
# Today is freaky friday
# See Kissin’Dynamite
# Another Saturday Swag, yeah
Let’s whoop it up
# Ready for Selfie Sunday
# Hey what a fancy face
# Can’t get enough of hashtags
What the f…
You’re caught in your cyber — cocoon
While wasting away in your room
Hashtag your lines
Hashtag your mind
Hashtag your lonely lonely life
Count all your views
Check all your news
There ain’t no better thing to do
Well I’m gonna like it, like it, all along
And I’m gonna share it, share it, on and on
If you cannot take it, take it on your own
Hashtag your life
Hashtag your lines
Hashtag your mind
Hashtag your lonely lonely life
Spare all your views
Keep all your news
'Cause I’ve got better things to do
I will never like it, like it, don’t you know
And I’ll never share it, share it, let it go
But you’ll never take it, take it all alone
So hashtag your life
Hashtag your life

Hashtag Your Life (переклад)

# Так, це розважальний понеділок
# Я справді люблю свою роботу
# Tuesday римується з Boozeday
Лол
# Ура, середа мудрості
# Сьогодні я вивчаю своє життя
# До ретроспективного четверга
О Боже мій
Ви потрапили в ваш кібер — кокон
Під час марнування у вашій кімнаті
Хештегами ваші рядки
Хештег ваш розум
Хештег твоє самотнє самотнє життя
Порахуйте всі ваші перегляди
Перевірте всі свої новини
Немає нічого кращого
Ну, мені це буде подобатися, подобатися, завжди
І я збираюся ділитися цим, ділитися цим, і далі
Якщо ви не можете прийняти це, візьміть це самі
Хештег свого життя
# Сьогодні страхова п’ятниця
# Дивіться Kissin’Dynamite
# Ще один суботній Swag, так
Давайте скажемо
# Готові до неділі селфі
# Привіт, яке вишукане обличчя
# Не вистачає хештегів
Якого б…
Ви потрапили в ваш кібер — кокон
Під час марнування у вашій кімнаті
Хештегами ваші рядки
Хештег ваш розум
Хештег твоє самотнє самотнє життя
Порахуйте всі ваші перегляди
Перевірте всі свої новини
Немає нічого кращого
Ну, мені це буде подобатися, подобатися, завжди
І я збираюся ділитися цим, ділитися цим, і далі
Якщо ви не можете прийняти це, візьміть це самі
Хештег свого життя
Хештегами ваші рядки
Хештег ваш розум
Хештег твоє самотнє самотнє життя
Збережіть усі свої погляди
Зберігайте всі свої новини
Тому що у мене є кращі справи
Мені це ніколи не сподобається, подобатиметься, хіба ти не знаєш
І я ніколи не буду цим ділитися, ділитися, відпускати
Але ви ніколи не візьмете це, візьміть це повністю
Тож хештегуйте своє життя
Хештег свого життя