Переклад тексту пісні Operation Supernova - Kissin' Dynamite

Operation Supernova - Kissin' Dynamite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Operation Supernova , виконавця -Kissin' Dynamite
Пісня з альбому: Money, Sex & Power
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:22.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:elephant

Виберіть якою мовою перекладати:

Operation Supernova (оригінал)Operation Supernova (переклад)
Fell light, flashing in the night Світло, блимаючи вночі
Peoples of the world stand side by side Народи світу стоять пліч-о-пліч
We’ll have ourselves a final ball Ми проведемо фінальний бал
Fell light, flashing in the night Світло, блимаючи вночі
Peoples of the world stand side by side Народи світу стоять пліч-о-пліч
We’ll have ourselves a final ball Ми проведемо фінальний бал
Seals break, evil is awake Пломби ламаються, зло прокидається
Get another drink while planets quake Випийте ще, поки планети трясуться
Dance with the dead 'till skies will fall Танцюй з мертвими, поки не впаде небо
Bridge: міст:
And when stars will burst and mankind’s been erased І коли спалахнуть зірки, а людство зітреться
Far far away we’ll say, we seized each of our days Далеко, скажімо, ми захопили кожен свій день
Operation Supernova Операція "Наднова".
We will dance 'till the party’s over Ми будемо танцювати, поки вечірка не закінчиться
For the first time, for the last time Вперше, востаннє
Now the day has come Тепер настав день
Operation Supernova Операція "Наднова".
Hold the line while the end comes closer Тримайте волосінь, поки кінець наближається
All the lovers, all the haters Всі закохані, всі ненависники
'Till the work is done 'Поки робота не буде виконана
Sky’s clear, now the end is near Небо чисте, тепер кінець близький
We just keep on groovin', waste no tear Ми просто продовжуємо вибивати, не витрачаємо сліз
All elements give what they got Усі елементи дають те, що отримали
Stars fall, collapse to the core Зірки падають, руйнуються до глибини душі
Putting in my favourite song once more Вставляю мою улюблену пісню ще раз
As wild winds blow me to the gods Як дикі вітри носять мене до богів
Bridge: міст:
And when stars will burst and mankind’s been erased І коли спалахнуть зірки, а людство зітреться
Far far away we’ll say, we seized each of our days Далеко, скажімо, ми захопили кожен свій день
Operation Supernova Операція "Наднова".
We will dance 'till the party’s over Ми будемо танцювати, поки вечірка не закінчиться
For the first time, for the last time Вперше, востаннє
Now the day has come Тепер настав день
Operation Supernova Операція "Наднова".
Hold the line while the end comes closer Тримайте волосінь, поки кінець наближається
All the lovers, all the haters Всі закохані, всі ненависники
'Till the work is done 'Поки робота не буде виконана
Ohh… ох...
Operation Supernova Операція "Наднова".
We will dance 'till the party’s over Ми будемо танцювати, поки вечірка не закінчиться
For the first time, for the last time Вперше, востаннє
Now the day has come Тепер настав день
Operation Supernova Операція "Наднова".
Hold the line while the end comes closer Тримайте волосінь, поки кінець наближається
All the lovers, all the haters Всі закохані, всі ненависники
'Till the work is done'Поки робота не буде виконана
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: