| If Clocks Were Running Backwards (оригінал) | If Clocks Were Running Backwards (переклад) |
|---|---|
| Guess you found a place | Здається, ви знайшли місце |
| Free from time and space | Вільний від часу і простору |
| Up here by our old hideaway | Тут, біля нашого старого схованку |
| I gaze at the city lights | Я дивлюся на вогні міста |
| It’s strange sitting here all alone | Дивно сидіти тут на самоті |
| Where we used to hold us tight | Там, де ми звикли міцно тримати нас |
| Sometimes when I’m looking | Іноді, коли дивлюся |
| At your portrait in my hand | На твоєму портреті у моїй руці |
| It seems like you touch me, | Здається, ти торкаєшся мене, |
| Saying 'Soon you’ll understand' | Сказати «Скоро ти зрозумієш» |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| You’d be my air to breath in again | Ти був би моїм повітрям, щоб знову вдихнути |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| We’d live our wildest dreams in the end | Зрештою, ми здійснимо наші найсміливіші мрії |
| Tomorrow died away | Завтра помер |
| And there was faith in yesterdays | І була віра у вчорашній день |
| We’d finally get together | Ми нарешті зібралися |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| Years are passing by | Минають роки |
| Right before my eyes | Прямо перед моїми очима |
| I’m lost in the still of the night | Я заблукав у тиші ночі |
| I stumble to find my way | Я спотикаюся, щоб знайти свій шлях |
| Old memories flash into my mind | У моїй пам’яті спалахують старі спогади |
| And slowly I dream away | І потихеньку я віддаляюся |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| You’d be my air to breath in again | Ти був би моїм повітрям, щоб знову вдихнути |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| We’d live our wildest dreams in the end | Зрештою, ми здійснимо наші найсміливіші мрії |
| Tomorrow died away | Завтра помер |
| And there was faith in yesterdays | І була віра у вчорашній день |
| We’d finally get together | Ми нарешті зібралися |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| Sleepless nights in seas of fear | Безсонні ночі в морях страху |
| Is it real or just a dream? | Це реальне чи просто сон? |
| I’m drenched in blood and sweat and tears | Я залитий кров’ю, потом і сльозами |
| No one hears my silent screams | Ніхто не чує моїх тихих криків |
| Oh, frightening pictures flashing back | О, страшні картини миготять назад |
| From the day that you have gone | З того дня, коли ти пішов |
| Oh, how I wish I could travel in time | О, як би я хотіла мандрувати в часі |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| You’d be my air to breath in again | Ти був би моїм повітрям, щоб знову вдихнути |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
| We’d live our wildest dreams in the end | Зрештою, ми здійснимо наші найсміливіші мрії |
| Tomorrow died away | Завтра помер |
| And there was faith in yesterdays | І була віра у вчорашній день |
| We’d finally get together | Ми нарешті зібралися |
| If clocks were running backwards | Якщо годинники йшли назад |
Переклад тексту пісні If Clocks Were Running Backwards - Kissin' Dynamite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Clocks Were Running Backwards , виконавця -Kissin' Dynamite
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:26.08.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2022 |