Переклад тексту пісні Heart of Stone - Kissin' Dynamite

Heart of Stone (оригінал)

In your permanent smile, there’s a touch of incredible sadness
If you’re doing alright, tell me why you’re trying so hard?
If you stand in the sun, why do your eyes shudder with madness?
They are telling no lies, there’s one thing that’s left in the dark
'Cause you have a heart, a heart of stone
You’re gonna hide it today, but tomorrow you’ll be alone
And from the day that you die, you cannot deny
Just one thing remains for good
Only your heart, your heart of stone
Can’t you see that the walls that you’ve built around you
Start to crumble?
You can cobble the cracks, still blaming somebody else
They will break like a wave and frame your own grave in a moment
You have tried to fake Heaven and finally end up in Hell
'Cause you have a heart, a heart of stone
You’re gonna hide it today, but tomorrow you’ll be alone
And from the day that you die, you cannot deny
Just one thing remains for good
Only your heart, your heart of stone
'Cause you have a heart, a heart of stone
You’re gonna hide it today, but tomorrow you’ll be alone
And from the day that you die, you cannot deny
Just one thing remains for good
Only your heart, your heart of stone

Heart of Stone (переклад)

У вашій постійній посмішці є нотка неймовірного смутку
Якщо у вас все добре, скажіть мені, чому ви так стараєтесь?
Якщо ти стоїш на сонці, чому твої очі тремтять від божевілля?
Вони не брешуть, є одна річ, яка залишилася в темряві
Тому що у вас є серце, серце кам’яне
Ти сховаєш це сьогодні, але завтра будеш сам
І з того дня, коли ти помреш, ти не можеш заперечити
Лише одне залишається назавжди
Тільки твоє серце, твоє кам’яне серце
Хіба ви не бачите, що стіни, які ви побудували навколо себе
Почати руйнуватися?
Ви можете закласти тріщини, все ще звинувачуючи когось іншого
Вони розіб’ються, як хвиля, і за мить обрамлять вашу власну могилу
Ви намагалися підробити рай і, нарешті, потрапили в пекло
Тому що у вас є серце, серце кам’яне
Ти сховаєш це сьогодні, але завтра будеш сам
І з того дня, коли ти помреш, ти не можеш заперечити
Лише одне залишається назавжди
Тільки твоє серце, твоє кам’яне серце
Тому що у вас є серце, серце кам’яне
Ти сховаєш це сьогодні, але завтра будеш сам
І з того дня, коли ти помреш, ти не можеш заперечити
Лише одне залишається назавжди
Тільки твоє серце, твоє кам’яне серце