Переклад тексту пісні Fireflies - Kissin' Dynamite

Fireflies - Kissin' Dynamite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireflies , виконавця -Kissin' Dynamite
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:26.08.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fireflies (оригінал)Fireflies (переклад)
As I wander the streets Я блукаю вулицями
Empty faces I meet Я зустрічаю пусті обличчя
Turning up, going by Звертаючись, проходячи
My, oh, my Мій, о, мій
At the end of the day В кінці дня
I cannot remember Я не можу пригадати
Lives are painted in blue Життя пофарбовані в синій колір
Every day in the same view Щодня в одному і тому ж перегляді
Like a rainy July Як дощовий липень
My, oh, my Мій, о, мій
Deep inside I desire У глибині душі я бажаю
Sunlight in December Сонячне світло в грудні
Hello, world Привіт Світ
This is me Це я
On my way to far horizons На шляху до далеких горизонтів
And I feel І я відчуваю
There’s a brand-new start tonight Сьогодні ввечері початок по-новому
Hello, world Привіт Світ
This is me Це я
On a never-ending journey У нескінченній подорожі
Look around Подивись навколо
Guiding lights light up the skies Довідкові вогні освітлюють небо
Fireflies Світлячки
Fireflies Світлячки
In mysterious ways Таємничими способами
From an alien space З інопланетного простору
Many thousands I see Багато тисяч бачу
Wild and free Диким і вільним
Just a blink of an eye Лише мигнув оком
Feels like it’s forever Відчувається, що це назавжди
Just a magical hush Просто чарівна тиша
'Til the everyday rush 'До щоденної метушні
Makes a colorful day Робить барвистим день
Fade to grey Згасити до сірого
As the radiant sparks Як сяючі іскри
Fall into the never Впасти в ніколи
Hello, world Привіт Світ
This is me Це я
On my way to far horizons На шляху до далеких горизонтів
And I feel І я відчуваю
There’s a brand-new start tonight Сьогодні ввечері початок по-новому
Hello, world Привіт Світ
This is me Це я
On a never-ending journey У нескінченній подорожі
Look around Подивись навколо
Guiding lights light up the skies Довідкові вогні освітлюють небо
Fireflies Світлячки
Fireflies Світлячки
Hello, world Привіт Світ
This is me Це я
On my way to far horizons На шляху до далеких горизонтів
And I feel І я відчуваю
There’s a brand-new start tonight Сьогодні ввечері початок по-новому
Hello, world Привіт Світ
This is me Це я
On a never-ending journey У нескінченній подорожі
Look around Подивись навколо
Guiding lights light up the skies Довідкові вогні освітлюють небо
Fireflies Світлячки
FirefliesСвітлячки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: