| Summer of '42 (оригінал) | Summer of '42 (переклад) |
|---|---|
| What are the things you wanted? | Які речі ви хотіли? |
| The same as anyone? | Так само, як будь-хто? |
| Just a hand to hold a little | Просто руку трошки потримати |
| After all is said and done | Адже все сказано і зроблено |
| And the days were long and open | А дні були довгими й відкритими |
| 'Cause I had a view of you | Тому що я бачив на тебе |
| The summer of '42 | Літо 42-го |
| When I was in love with you | Коли я був закоханий у тебе |
| We counted stars above us | Ми рахували зірки над нами |
| We dreamed of Xanadu | Ми мріяли Про Ксанаду |
| We’d sneak off to the desert | Ми б крадькома в пустелю |
| The sand over your fancy shoes | Пісок над вашими модними черевиками |
| The first day that I met you | Перший день, коли я зустрів тебе |
| I wrote down in my book | Я записав у книзі |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| I’m in love with you | Я закоханий у вас |
| The days have gone asunder | Дні розійшлися |
| The chaos of the war | Хаос війни |
| Made men of everybody | Зробив чоловіків з усіх |
| But our memories I adore | Але наші спогади я обожнюю |
| We named our favorite sunset | Ми назвали свій улюблений захід сонця |
| But I remember very few | Але я багато пам’ятаю |
| The summer of '42 | Літо 42-го |
| When I was in love with you | Коли я був закоханий у тебе |
| But years have turned to ages | Але роки перетворилися на віки |
| And I know you’ve someone new | І я знаю, що у вас є хтось новий |
| I looked for you with every breath | Я шукав тебе з кожним подихом |
| A soldier wrecked with solitude | Солдат, потерпілий від самотності |
| I climbed to the highest mountain | Я піднявся на найвищу гору |
| And I shouted to our view | І я крикнув наш погляд |
| I was in love with you | Я був закоханий у тебе |
| I was in love with you | Я був закоханий у тебе |
| You | ви |
| I was in love with you | Я був закоханий у тебе |
| In love with you | В любові з вами |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
| You | ви |
| I am in love with you | Я закоханий у вас |
Переклад тексту пісні Summer of '42 - Kishi Bashi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer of '42 , виконавця -Kishi Bashi
Пісня з альбому: Omoiyari
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Joyful Noise Recordings
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2019 |