Переклад тексту пісні The Ballad of Mr. Steak - Kishi Bashi

The Ballad of Mr. Steak - Kishi Bashi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ballad of Mr. Steak , виконавця -Kishi Bashi
Пісня з альбому: Lighght
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Joyful Noise & Kishi Bashi

Виберіть якою мовою перекладати:

The Ballad of Mr. Steak (оригінал)The Ballad of Mr. Steak (переклад)
Did fate mistake us for a pair of star crossed lovers? Невже доля помилково прийняла нас за пару зіркових закоханих?
The savory ending wasn’t drowned in salt and pepper Пікантний кінець не втопився в солі й перці
And as we danced together, I cried a funny smile І коли ми танцювали разом, я виплакав смішну посмішку
As I felt you awake in the heat of feast Як я відчув, що ти прокинувся в спеку бенкету
Now you’re gone forever now inside myself here we go Ooh Mr. Steak you were Grade A I believe when a man’s in love he’ll do anything he wants Тепер ви назавжди пішли всередині мене. Ось ми  йдемо О, містер Стейк, ви були класом А Я вважаю, що коли чоловік закоханий, він зробить все, що забажає
He’ll do anything that will come to his mind Він робитиме все, що прийде йому на думку
And like that, Mr. Steak was in love every minute of his mind: І так пан Стейк був закоханий кожну хвилину своєї душі:
He’s stepping left and right cha-cha Він крокує ліворуч і праворуч ча-ча
He came to me in a package of delight Він прийшов до мене в пакеті захвату
Every other meal paled in his shadow ooh Кожна інша їжа бліднела в його тіні
He picked me, not the other way around Він вибрав мене, а не навпаки
He came bursting at the seams Він розривався по швах
He pranced around la la He brought the 1 2 3 he brought the four on the floor Він гарцував навколо Ла Ла Він приніс 1 2 3, він приніс чотирьох на підлогу
He loved to move he was everything and more Він любив рухатися, він був усім і навіть більше
And every bite just made him dance more and more І кожен укус змушував його танцювати все більше і більше
He loved to Mr. Steak you were Grade A Mr. Steak, he’s such a bachelor at heart Він любив містер Стейк, Ви були Містер Стейк класу А, він такий холостяк у душі
He’d never met another cut that likes to booty booty shaky shake Він ніколи не зустрічав іншу стрижку, яка б любила трясти попою
Do you believe that a steak couldn’t love Ви вірите, що стейк не може любити
Or is hard to manage the fact of meat jerkin to the beat Або важко керувати фактом м’ясного фритюра
But Mr. Steak he is practically an animal of joy Але містер Стейк це практично тварина радості
The rarest of all cuts: tenderloin Найрідкісніший з усіх видів: вирізка
It was a tragedy of unimaginable fate his legend lives across the land Це була трагедія немислимої долі, що його легенда живе по всій землі
Hand in hand here we go he brought the 1 Рука об руку ось ми йде він приніс 1
He brought the 1 2 3 he brought the four on the floor Він приніс 1 2 3, він приніс чотири на підлогу
He loved to move he was everything and more Він любив рухатися, він був усім і навіть більше
And every bite just made him dance more and more І кожен укус змушував його танцювати все більше і більше
He loved to Mr. Steak you were great, eh?Він любив містер Стейк, ви були чудові, еге ж?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: