Переклад тексту пісні I Am the Antichrist to You - Kishi Bashi

I Am the Antichrist to You (оригінал)

Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms race
Lucid lovers me and you
A deal of matchless value
I was always quick to admit defeat
Empty statements of bones and meat
And my heart it shook with fear
I’m a coward behind a shield and spear
Take this sword and throw it far
Let it shine under the morning star
Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms race
One for my heart and two for show
Three tears for all the souls below
One day we made them into figurines
Burned them all with all my favorite things
Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms race
Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms…

(переклад)

Хто ти?
Хто я для вас?
Я антихрист для вас
Впав з неба з благодаттю
У вашу гонку озброєнь
Lucid любить мене і вас
Угода незрівнянної цінності
Я завжди швидко визнав поразку
Порожні відомості про кістки та м’ясо
І моє серце тремтіло від страху
Я боягуз за щитом і списом
Візьміть цей меч і киньте його далеко
Нехай сяє під ранковою зорею
Хто ти?
Хто я для вас?
Я антихрист для вас
Впав з неба з благодаттю
У вашу гонку озброєнь
Один для мого серця і два для показу
Три сльози для всіх душ внизу
Одного разу ми з них зробили фігурки
Спалив їх усіх із усіма моїми улюбленими речами
Хто ти?
Хто я для вас?
Я антихрист для вас
Впав з неба з благодаттю
У вашу гонку озброєнь
Хто ти?
Хто я для вас?
Я антихрист для вас
Впав з неба з благодаттю
У твої обійми…