Переклад тексту пісні Уходи - КИНО

Уходи - КИНО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Уходи, виконавця - КИНО. Пісня з альбому Легенда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Мова пісні: Російська мова

Уходи

(оригінал)
Уходи, но оставь мне свой номер.
Я, может быть, позвоню.
А, вообще, я не знаю, зачем
Мне нужны эти цифры.
И я уже даже не помню,
Как там тебя зовут.
И теперь для меня
Номера телефонов, как шифры.
Уходи!
Оставь телефон и иди…
Мы встретились чисто случайно,
Я даже не помню, где.
Вероятность второй нашей встречи
Равна нулю.
А теперь ты не хочешь уйти,
Говоришь, что не можешь уйти,
Уходи — я тебя не люблю!
Уходи!
Оставь телефон и иди…
(переклад)
Іди, але залиш мені свій номер.
Я, можливо, зателефоную.
А взагалі я не знаю, навіщо
Мені потрібні ці цифри.
І я вже навіть не пам'ятаю,
Як там тебе звуть.
І тепер для мене
Номери телефонів як шифри.
Іди!
Залиш телефон та йди…
Ми зустрілися суто випадково,
Я навіть не пам'ятаю де.
Імовірність другої нашої зустрічі
Рівна нулю.
А тепер ти не хочеш піти,
Говориш, що не можеш піти,
Іди - я тебе не люблю!
Іди!
Залиш телефон та йди…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Группа крови 2018
Пачка сигарет 2018
Перемен 2018
Звезда по имени Солнце 2017
Кончится лето 2018
Спокойная ночь 2018
Восьмиклассница 2018
Кукушка 2018
Закрой за мной дверь, я ухожу 2018
Последний герой 2018
Стук 2018
В наших глазах 2017
Песня без слов 2018
Звезда 2018
Красно-жёлтые дни 2018
Место для шага вперёд 2018
Нам с тобой 2018
Когда твоя девушка больна 2018
Печаль 2018
Проснись 2018

Тексти пісень виконавця: КИНО