Переклад тексту пісні Уходи - КИНО

Уходи - КИНО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Уходи, виконавця - КИНО. Пісня з альбому Легенда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Мова пісні: Російська мова

Уходи

(оригінал)
Уходи, но оставь мне свой номер.
Я, может быть, позвоню.
А, вообще, я не знаю, зачем
Мне нужны эти цифры.
И я уже даже не помню,
Как там тебя зовут.
И теперь для меня
Номера телефонов, как шифры.
Уходи!
Оставь телефон и иди…
Мы встретились чисто случайно,
Я даже не помню, где.
Вероятность второй нашей встречи
Равна нулю.
А теперь ты не хочешь уйти,
Говоришь, что не можешь уйти,
Уходи — я тебя не люблю!
Уходи!
Оставь телефон и иди…
(переклад)
Іди, але залиш мені свій номер.
Я, можливо, зателефоную.
А взагалі я не знаю, навіщо
Мені потрібні ці цифри.
І я вже навіть не пам'ятаю,
Як там тебе звуть.
І тепер для мене
Номери телефонів як шифри.
Іди!
Залиш телефон та йди…
Ми зустрілися суто випадково,
Я навіть не пам'ятаю де.
Імовірність другої нашої зустрічі
Рівна нулю.
А тепер ти не хочеш піти,
Говориш, що не можеш піти,
Іди - я тебе не люблю!
Іди!
Залиш телефон та йди…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Группа крови 2018
Перемен 2018
Пачка сигарет 2018
Звезда по имени Солнце 2017
Кончится лето 2018
Спокойная ночь 2018
Кукушка 2018
Восьмиклассница 2018
Последний герой 2018
Стук 2018
Закрой за мной дверь, я ухожу 2018
Песня без слов 2018
В наших глазах 2017
Красно-жёлтые дни 2018
Звезда 2018
Нам с тобой 2018
Когда твоя девушка больна 2018
Печаль 2018
Апрель 2018
Муравейник 2018

Тексти пісень виконавця: КИНО