Переклад тексту пісні Муравейник - КИНО

Муравейник (оригінал)

Начинается новый день
И машины туда-сюда
Раз уж солнцу вставать не лень
И для нас, значит, ерунда
Муравейник живёт
Кто-то лапку сломал — не в счёт,
А до свадьбы заживёт,
А помрёт, так помрёт
Я не люблю, когда мне врут,
Но от правды я тоже устал
Я пытался найти приют
Говорят, что плохо искал
И я не знаю каков процент
Сумасшедших на данный час,
Но если верить глазам и ушам
Больше в несколько раз
И мы могли бы вести войну
Против тех, кто против нас
Так как те, кто против тех, кто против нас
Не справляются с ними без нас
Наше будущее — туман
В нашем прошлом то ад, то рай
Наши деньги не лезут в карман
Вот и утро, вставай
Я не люблю, когда мне врут,
Но от правды я тоже устал
Я пытался найти приют
Говорят, что плохо искал
И я не знаю каков процент
Сумасшедших на данный час,
Но если верить глазам и ушам
Больше в несколько раз

Муравейник (переклад)

Починається новий день
І машини туди-сюди
Якщо вже сонцю вставати не лень
І для нас, значить, нісенітниця
Мурашник живе
Хтось лапку зламав—не рахунок,
А до весілля заживе,
А помре, так помре
Я не люблю коли мені брешуть,
Але від правди я теж втомився
Я намагався знайти притулок
Кажуть, що погано шукав
І я не знаю який відсоток
Божевільних на цю годину,
Але якщо вірити очам і вухам
Більше в кілька разів
І ми могли би вести війну
Проти тих, хто проти нас
Бо ті, хто проти тих, хто проти нас
Не справляються з ними без нас
Наше майбутнє — туман
У нашому минулому то пекло, то рай
Наші гроші не лізуть у кишеню
От і ранок, вставай
Я не люблю коли мені брешуть,
Але від правди я теж втомився
Я намагався знайти притулок
Кажуть, що погано шукав
І я не знаю який відсоток
Божевільних на цю годину,
Але якщо вірити очам і вухам
Більше в кілька разів