Переклад тексту пісні Транквилизатор - КИНО

Транквилизатор - КИНО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Транквилизатор, виконавця - КИНО. Пісня з альбому Легенда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Мова пісні: Російська мова

Транквилизатор

(оригінал)
Я выхожу из парадной, раскрываю свой зонт
Я выхожу под поток атмосферных осадков
Я понимаю, что это капризы природы
Мне даже нравится чем-то эта погода
У-у, транквилизатор…
У-у, транквилизатор…
Метеоролог сказал, дождь будет недолго
Я разобрал весь приемник, как опытный практик
Ты понимаешь, что мне было трудно сдержаться
Мне также нравится это, такой мой характер
Транквилизатор…
Я начинаю свой путь к остановке трамвая
Я закрываю свой зонт, я — экспериментатор
Вот проезжает трамвай, вот гремит, удаляясь
Я направляюсь домой, я улыбаюсь
Транквилизатор…
Камни врезаются в окна, как молнии Индры
Я нахожу это дело довольно забавным
Ты понимаешь, что мне было нужно развлечься
Мне надо чем-то лечить душевные травмы
Транквилизатор…
(переклад)
Я виходжу з парадної, розкриваю свою парасольку
Я виходжу під потік атмосферних опадів
Я розумію, що це примхи природи
Мені навіть подобається чимось ця погода
У-у, транквілізатор…
У-у, транквілізатор…
Метеоролог сказав, що дощ буде недовго
Я розібрав весь приймач, як досвідчений практик
Ти розумієш, що мені було важко стриматися
Мені також подобається це, такий мій характер
Транквілізатор…
Я починаю свій шлях до зупинки трамвая
Я закриваю свою парасольку, я — експериментатор
Ось проїжджає трамвай, ось гримить, віддаляючись
Я прямую додому, я посміхаюсь
Транквілізатор…
Камені врізаються у вікна, як блискавки Індри
Я знаходжу цю справу досить кумедною
Ти розумієш, що мені було потрібно розважитися
Мені треба чимось лікувати душевні травми
Транквілізатор…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Группа крови 2018
Пачка сигарет 2018
Перемен 2018
Звезда по имени Солнце 2017
Кончится лето 2018
Спокойная ночь 2018
Восьмиклассница 2018
Кукушка 2018
Закрой за мной дверь, я ухожу 2018
Последний герой 2018
Стук 2018
В наших глазах 2017
Песня без слов 2018
Звезда 2018
Красно-жёлтые дни 2018
Место для шага вперёд 2018
Нам с тобой 2018
Когда твоя девушка больна 2018
Печаль 2018
Проснись 2018

Тексти пісень виконавця: КИНО