Переклад тексту пісні Стань птицей - КИНО

Стань птицей (оригінал)

Стань птицей, живущей в моём небе.
Помни, что нет тюрьмы страшнее, чем в голове.
Стань птицей, не думай о хлебе.
Я стану дорогой.
Я помню прозрачность воды моря.
Я вижу прозрачность горящего газа.
Стань сердцем, бейся в моём теле.
Я стану кровью.
Я буду делать всё, как умею.
Стань книгой, ложись в мои руки.
Стань песней, живи на моих губах.
Я стану словами.

Стань птицей (переклад)

Стань птахом, що живе в моєму небі.
Пам'ятай, що немає в'язниці страшніше, ніж у голові.
Стань птахом, не думай про хліб.
Я стану дорогою.
Я пам'ятаю прозорість води моря.
Я бачу прозорість палаючого газу.
Стань серцем, бийся в моєму тілі.
Я стану кров'ю.
Я робитиму все, як вмію.
Стань книгою, лягай у мої руки.
Стань піснею, живи на моїх губах.
Я стану словами.