Переклад тексту пісні Город - КИНО

Город - КИНО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город, виконавця - КИНО. Пісня з альбому Легенда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 23.04.2018
Лейбл звукозапису: Наследники В. Цоя & Г. Гурьянова
Мова пісні: Російська мова

Город

(оригінал)
Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима.
Наша улица на глазах меняет цвета.
За решеткой желтой листвы я вижу птиц.
Моя двадцатая осень сводит меня с ума.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.
Фонари за окном горят почти целый день.
В это время я не верю глазам, я верю часам.
И теперь я занят только охраной тепла.
Вот ушел еще год — сколько останется нам?
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.
(переклад)
Я дивлюся в календар, я знаю, що скоро зима.
Наша вулиця на очах змінює кольори.
За решіткою жовтого листя я бачу птахів.
Моя двадцята осінь зводить мене з розуму.
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто довга.
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто темна.
Я люблю це місто,
Але так страшно тут бути одному,
І за красивими візерунками льоду
Мертва чистота вікна.
Ліхтарі за вікном горять майже цілий день.
У цей час я не вірю очам, я вірю годинникам.
І тепер я зайнятий тільки охороною тепла.
Ось пішов ще рік — скільки залишиться нам?
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто довга.
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто темна.
Я люблю це місто,
Але так страшно тут бути одному,
І за красивими візерунками льоду
Мертва чистота вікна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Группа крови 2018
Перемен 2018
Пачка сигарет 2018
Звезда по имени Солнце 2017
Кончится лето 2018
Спокойная ночь 2018
Кукушка 2018
Восьмиклассница 2018
Последний герой 2018
Стук 2018
Закрой за мной дверь, я ухожу 2018
Песня без слов 2018
В наших глазах 2017
Красно-жёлтые дни 2018
Звезда 2018
Нам с тобой 2018
Когда твоя девушка больна 2018
Печаль 2018
Апрель 2018
Муравейник 2018

Тексти пісень виконавця: КИНО