Переклад тексту пісні Город - КИНО

Город (оригінал)

Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима.
Наша улица на глазах меняет цвета.
За решеткой желтой листвы я вижу птиц.
Моя двадцатая осень сводит меня с ума.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.
Фонари за окном горят почти целый день.
В это время я не верю глазам, я верю часам.
И теперь я занят только охраной тепла.
Вот ушел еще год — сколько останется нам?
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком длинна.
Я люблю этот город,
Но зима здесь слишком темна.
Я люблю этот город,
Но так страшно здесь быть одному,
И за красивыми узорами льда
Мертва чистота окна.

Город (переклад)

Я дивлюся в календар, я знаю, що скоро зима.
Наша вулиця на очах змінює кольори.
За решіткою жовтого листя я бачу птахів.
Моя двадцята осінь зводить мене з розуму.
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто довга.
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто темна.
Я люблю це місто,
Але так страшно тут бути одному,
І за красивими візерунками льоду
Мертва чистота вікна.
Ліхтарі за вікном горять майже цілий день.
У цей час я не вірю очам, я вірю годинникам.
І тепер я зайнятий тільки охороною тепла.
Ось пішов ще рік — скільки залишиться нам?
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто довга.
Я люблю це місто,
Але зима тут занадто темна.
Я люблю це місто,
Але так страшно тут бути одному,
І за красивими візерунками льоду
Мертва чистота вікна.