Переклад тексту пісні Электричка - КИНО

Электричка (оригінал)

Я вчера слишком поздно лёг, сегодня рано встал,
Я вчера слишком поздно лёг, я почти не спал.
Мне, наверно, с утра нужно было пойти к врачу,
А теперь электричка везёт меня туда, куда я не хочу.
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
В тамбуре холодно, и в то же время как-то тепло,
В тамбуре накурено, и в то же время как-то свежо.
Почему я молчу, почему не кричу?
Молчу.
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу
Электричка везёт меня туда, куда я не хочу

(переклад)

Я вчора занадто пізно ліг, сьогодні рано встав,
Я вчора занадто пізно ліг, я майже не спав.
Мені, мабуть, зранку треба було піти до лікаря,
А тепер електричка везе мене туди, куди я не хочу.
Електричка везе мене туди, куди я не хочу
Електричка везе мене туди, куди я не хочу
У тамбурі холодно, і в той час якось тепло,
У тамбурі накурено, і в той час якось свіжо.
Чому я молчу, чому не кричу?
Мовчу.
Електричка везе мене туди, куди я не хочу
Електричка везе мене туди, куди я не хочу
Електричка везе мене туди, куди я не хочу