Переклад тексту пісні Братская любовь - КИНО

Братская любовь (оригінал)

Я встретил ее, я встретил ее
Она шла в кино
И я пошел следом, я рядом купил билет
И я подумал о том
Что она может быть для меня сестрой
И как раз в это время в зале
Погас весь свет
Ах, эта братская, братская
Братская, братская любовь
Живет во мне, горит во мне
Ах, эта братская, братская
Братская, братская любовь
Живет во мне, сожжет меня дотла
И мы были в зале
И герои всех фильмов
Смотрели на нас
Играли для нас, пели для нас
И я ей сказал
Что она лучше всех
И что я очень рад,
А она улыбнулась и сказала
Что я ей как брат
Ах, эта братская, братская
Братская, братская любовь
Живет во мне, горит во мне
Ах, эта братская, братская
Братская, братская любовь
Живет во мне, сожжет меня дотла (дотла)
Живет во мне, сожжет меня дотла
Живет во мне, горит во мне
Живет во мне, сожжет меня дотла

(переклад)

Я зустрів її, я зустрів її
Вона йшла у кіно
І я пішов слідом, я поряд купив квиток
І я подумав про те
Що вона може бути для мене сестрою
І якраз у цей час у залі
Погас весь світ
Ах, ця братська, братня
Братське, братнє кохання
Живе у мені, горить у мені
Ах, ця братська, братня
Братське, братнє кохання
Живе в мені, спалить мене вщент
І ми були у залі
І герої всіх фільмів
Дивилися на нас
Грали для нас, співали для нас
І я їй сказав
Що вона краща за всіх
І що я дуже радий,
А вона посміхнулася і сказала
Що я їй як брат
Ах, ця братська, братня
Братське, братнє кохання
Живе у мені, горить у мені
Ах, ця братська, братня
Братське, братнє кохання
Живе в мені, спалить мене вщент (дотла)
Живе в мені, спалить мене вщент
Живе у мені, горить у мені
Живе в мені, спалить мене вщент