Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surface, виконавця - King Creosote. Пісня з альбому Astronaut Meets Appleman, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська
Surface(оригінал) |
I fled at the thought of losing you again |
But then, you’re someone who has never been found |
You’re someone who has never been found |
And now it’s my turn to hide, if not out here then inside |
It’s both of us have run to ground |
My life is a whole lot safer underground |
Why would I ever surface again? |
To be outshone and eclipsed by your invisible friend |
Why would I ever surface again? |
I’m no less obsucure and ignored than your invisible friend |
Why would I ever surface again? |
I’m no more in love (?) and cast down than your invisible friend |
Why would I ever surface again? |
Why would I ever surface again? |
I close my eyes and I count to ten times ten |
And ready or not and it’s a heady descent |
Ready or not and it’s a heady descent |
I fled at the thought of losing you again |
But then, you’re someone who has never been found |
As someone hardly desperate to be found |
Why would I ever surface again? |
To be outshone and eclipsed by your invisible friend |
Why would I ever surface again? |
I’m no less obsucure and ignored than your invisible friend |
Why would I ever surface again? |
I’m no more in love (?) and cast down than your invisible friend |
Why would I ever surface again? |
Why would I ever surface again? |
(переклад) |
Я втік від думки про те, що знову втрачу тебе |
Але тоді ти той, кого ніколи не знайшли |
Ви той, кого ніколи не знайшли |
І тепер моя черга сховатися, якщо не тут, то всередині |
Це ми обидва кинулися на землю |
Моє життя набагато безпечніше під землею |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Щоб затьмарити й затьмарити твій невидимий друг |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Я не менш незрозумілий і ігнорований, ніж твій невидимий друг |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Я не більше закоханий (?) і пригнічений, ніж твій невидимий друг |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Я заплющу очі і рахую до десяти разів десять |
І готовий чи ні, і це п’янкий спуск |
Готовий чи ні, і це п’янкий спуск |
Я втік від думки про те, що знову втрачу тебе |
Але тоді ти той, кого ніколи не знайшли |
Як хтось, який навряд чи відчайдушно бажає бути знайти |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Щоб затьмарити й затьмарити твій невидимий друг |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Я не менш незрозумілий і ігнорований, ніж твій невидимий друг |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Я не більше закоханий (?) і пригнічений, ніж твій невидимий друг |
Навіщо мені знову з’являтися? |
Навіщо мені знову з’являтися? |