| Bluebell, Cockleshell, 1 2 3
| Синій дзвіночок, черепашка, 1 2 3
|
| Stand at ease, bend your knees
| Станьте спокійно, зігніть коліна
|
| Bow to the west, salute to the east
| Уклон на захід, салют на схід
|
| We’re all sitting on our mammy’s knees
| Ми всі сидимо на колінах у мами
|
| Bluebell, Cockleshell, 1 2 3
| Синій дзвіночок, черепашка, 1 2 3
|
| Stand at ease, bend your knees
| Станьте спокійно, зігніть коліна
|
| Salute to the king, bow to the queen
| Салют королю, уклон королеві
|
| What a lot of fisherwives I can see
| Як багато рибалок я бачу
|
| Ding dong goes the castle bell
| Дін Донг іде на дзвін замку
|
| So Fare thee well my mother
| Тож прощай, моя мати
|
| Bury me in the old churchyard
| Поховайте мене на старому церковному цвинтарі
|
| Beside my only brother
| Поруч із моїм єдиним братом
|
| My coffin shall be black
| Моя труна буде чорною
|
| Six white angels at my back
| Шість білих ангелів у мене за спиною
|
| Two to sing, two to pray
| Двоє співати, двоє молитися
|
| Two to carry my soul away
| Двоє, щоб віднести мою душу
|
| Bluebell, Cockleshell, 1 2 3
| Синій дзвіночок, черепашка, 1 2 3
|
| Stand at ease, bend your knees
| Станьте спокійно, зігніть коліна
|
| Salute to the king, bow to the queen
| Салют королю, уклон королеві
|
| What a lot of fisherwives I can see
| Як багато рибалок я бачу
|
| Bluebell, Cockleshell, 1 2 3
| Синій дзвіночок, черепашка, 1 2 3
|
| Stand at ease, bend your knees
| Станьте спокійно, зігніть коліна
|
| The queen didnae want me so she sent me to the king
| Королева не хотіла мене, тому послала до короля
|
| The king said close your eyes and count to sixteen
| Король сказав, закрийте очі і порахуйте до шістнадцяти
|
| Ding dong goes the castle bell
| Дін Донг іде на дзвін замку
|
| Fare thee well my mother
| Прощай, моя мати
|
| Bury me in the old churchyard
| Поховайте мене на старому церковному цвинтарі
|
| Beside my only brother
| Поруч із моїм єдиним братом
|
| My coffin shall be black
| Моя труна буде чорною
|
| Six white angels at my back
| Шість білих ангелів у мене за спиною
|
| Two to sing, two to pray
| Двоє співати, двоє молитися
|
| Two to carry my soul away
| Двоє, щоб віднести мою душу
|
| Bluebell, Cockleshell, 1 2 3
| Синій дзвіночок, черепашка, 1 2 3
|
| Stand at ease, bend your knees
| Станьте спокійно, зігніть коліна
|
| The queen didnae want me so she sent me to the king
| Королева не хотіла мене, тому послала до короля
|
| The king said close your eyes and count to sixteen
| Король сказав, закрийте очі і порахуйте до шістнадцяти
|
| Bluebell, Cockleshell, 1 2 3
| Синій дзвіночок, черепашка, 1 2 3
|
| Stand at ease, bend your knees
| Станьте спокійно, зігніть коліна
|
| Bow to the west, salute to the east
| Уклон на захід, салют на схід
|
| We’re all sitting on our mammy’s knees | Ми всі сидимо на колінах у мами |