Переклад тексту пісні Betelgeuse - King Creosote

Betelgeuse - King Creosote
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Betelgeuse, виконавця - King Creosote. Пісня з альбому Astronaut Meets Appleman, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Betelgeuse

(оригінал)
Fix the shortest month
Fix my magnetic north
Oh my bipolar crash, squeezed the arctic air out of my lungs
Drop off the key
For my boat has sailed to Bolivia
And I may not be back in one piece
Peace at last for me
Peace at last for me
It’s taken my favourite month
To realign the stars
Oh I have travelled far
To douse the astro fire within my heart
Drop off the radar screen
My ship has set course for the space in between Orion’s Belt and Betelgeuse
I may not be back
I may not be back
Believe me
Peace at last, please
For peace at last, a last minute plea
For peace at last, a last minute plea
For peace at last, a last minute plea
It took the shortest month
To fix my magnetic north
Oh my bipolar crash, you’ve squeezed the arctic air out of my lungs
Drop off the key
For my boat has sailed to Bolivia
And I may not be back in one piece
That’s peace at last, for me
Peace at last, for me.
Please
For peace at last, a last minute plea
(переклад)
Зафіксуйте найкоротший місяць
Виправте мій магнітний північ
О, мій біполярний крах, видавив арктичне повітря з моїх легенів
Покинь ключ
Бо мій човен відплив до Болівії
І я, можливо, не повернуся в цілій частині
Нарешті мир для мене
Нарешті мир для мене
Це зайняв мій улюблений місяць
Щоб переставити зірки
О, я далеко подорожував
Щоб погасити астровогонь у моєму серці
Скиньте з екрана радара
Мій корабель узяв курс на простір між Поясом Оріона і Бетельгейзе
Я може не повернутись
Я може не повернутись
Повір мені
Нарешті мир, будь ласка
Нарешті про мир, прохання в останню хвилину
Нарешті про мир, прохання в останню хвилину
Нарешті про мир, прохання в останню хвилину
Це зайняло найкоротший місяць
Щоб виправити мій магнітний північ
О, мій біполярний крах, ти видавив арктичне повітря з моїх легенів
Покинь ключ
Бо мій човен відплив до Болівії
І я, можливо, не повернуся в цілій частині
Нарешті для мене це мир
Нарешті мир для мене.
Будь ласка
Нарешті про мир, прохання в останню хвилину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Melin Wynt 2016
Immunity ft. King Creosote 2014
You Just Want 2016
Something To Believe In 2014
John Taylor's Month Away ft. Jon Hopkins 2012
One Floor Down 2014
Bats In The Attic ft. Jon Hopkins 2012
Running On Fumes ft. Jon Hopkins 2012
Bubble ft. Jon Hopkins 2011
Your Own Spell ft. Jon Hopkins 2012
My Favourite Girl 2005
Surface 2016
Cargill 2014
Bluebell, Cockleshell, 123 2014
You've No Clue Do You 2007
Relate The Tale 2006
For One Night Only 2014
Coast On By 2009
The Vice-like Gist of It 2005
Twin Tub Twin 2005

Тексти пісень виконавця: King Creosote