Переклад тексту пісні Church as Witness - King Creosote

Church as Witness (оригінал)

We lost a day, your girl and I
We fought across a bicycle ride
And she became a worthy, small me
Trapped inside your hate-me side
Well with the windows of the church as witness
I pushed her to the ground
And my spaceship sky is livid and righteous
I made her calm down on tombstone
Date unknown, and I atoned
And it should never should have happened
Are you listening?
Strike me down
With the windows of the church as witness
I pushed her to the ground
And my spaceship sky is livid and righteous
We lost a day, your girl and I
For this lapse and while she sleeps
I’ll cry

Church as Witness (переклад)

Ми втратили день, ваша дівчина і я
Ми посварилися на велосипеді
І вона стала гідним, маленьким мною
Потрапив у пастку на твоєму боці ненависті
Ну з вікнами церкви як свідок
Я штовхнув її на землю
І небо мого космічного корабля яскраве й праведне
Я змусив її заспокоїтися на надгробку
Дата невідома, і я спокутував
І це ніколи не мало статися
Ти слухаєш?
Вдарте мене
З вікнами церкви як свідок
Я штовхнув її на землю
І небо мого космічного корабля яскраве й праведне
Ми втратили день, ваша дівчина і я
За цей проміжок і поки вона спить
я буду плакати