| Weep for yourself, my man,
| Поплач за собою, мій чоловіче,
|
| You'll never be what is in your heart
| Ти ніколи не будеш тим, що у тебе на серці
|
| Weep little lion man,
| Плаче маленький лев,
|
| You're not as brave as you were at the start
| Ти не такий сміливий, як був на початку
|
| Rate yourself and rape yourself,
| Оцініть себе і зґвалтуйте себе,
|
| Take all the courage you have left
| Візьми всю сміливість, яка тобі залишилася
|
| Wasted on fixing all the problems that you made in your own head
| Витратили на вирішення всіх проблем, які ви створили у своїй голові
|
| But it was not your fault but mine
| Але це була не твоя вина, а моя
|
| And it was your heart on the line
| І це було твоє серце на лінії
|
| I really fucked it up this time
| Цього разу я справді з’їхав
|
| Didn't I, my dear?
| Чи не так, мій любий?
|
| Tremble for yourself, my man,
| Тремти за себе, мій чоловіче,
|
| You know that you have seen this all before
| Ви знаєте, що бачили все це раніше
|
| Tremble little lion man,
| Тремтить маленький лев,
|
| You'll never settle any of your scores
| Ви ніколи не зведете свої рахунки
|
| Your grace is wasted in your face,
| Твоя благодать втрачена на твоєму обличчі,
|
| Your boldness stands alone among the wreck
| Ваша сміливість стоїть на самоті серед уламків
|
| Learn from your mother or else spend your days biting your own neck
| Навчіться у своєї матері, або ж проведіть дні, кусаючи собі шию
|
| But it was not your fault but mine
| Але це була не твоя вина, а моя
|
| And it was your heart on the line
| І це було твоє серце на лінії
|
| I really fucked it up this time
| Цього разу я справді з’їхав
|
| Didn't I, my dear? | Чи не так, мій любий? |