Переклад тексту пісні Woman - Mumford & Sons

Woman (оригінал)

Woman
Cupped hand is burning ice
Tangled up in morning white
Do you ever really know?
Can you ever really know?
Woman
Watch her take me by surprise
When she lets me call her mine
Do you ever really know?
Can you ever really know?
And I don’t know the loneliness she long
I don’t hear the frosty words that call inside
When you’re gone again
I can’t read your mind though I’m trying all the time
There’s something I don’t know, I can see it in your eyes
As the night descends, it’s always slow again
I am left in awe of the woman I adore, oh
Woman
I never had such a sign
Burn itself into my mind
Do you ever really know?
Can you ever really know?
You say the sun doesn’t shine for you
I hope you learning that’s not true, in time
When you’re gone again
I can’t read your mind though I’m trying all the time
There’s something I don’t know, I can see it in your eyes
As the night descends, oh it’s always slow again
But I am left in awe of the woman I adore
I can’t read your mind though I’m trying all the time
There’s something I don’t know, I can see it in your eyes
And as the night descends, it’s always slow again
But I am left in awe of the woman I adore

Woman (переклад)

жінка
Рука в чашечці горить лід
Заплутався в ранковому білому
Ви коли-небудь дійсно знаєте?
Чи можете ви коли-небудь знати?
жінка
Подивіться, як вона мене зненацька
Коли вона дозволяє мені називати її своєю
Ви коли-небудь дійсно знаєте?
Чи можете ви коли-небудь знати?
І я не знаю, яку самотність вона жадає
Я не чую морозних слів, що кличуть всередині
Коли тебе знову не буде
Я не можу читати твої думки, хоча весь час намагаюся
Є щось, чого я не знаю, я бачу це в твоїх очах
Коли настає ніч, вона знову повільна
Я залишився в страху перед жінкою, яку обожнюю, о
жінка
У мене ніколи не було такої ознаки
Загоріться в моїй свідомості
Ви коли-небудь дійсно знаєте?
Чи можете ви коли-небудь знати?
Ви кажете, що сонце не світить для вас
Сподіваюся, з часом ви дізнаєтеся, що це неправда
Коли тебе знову не буде
Я не можу читати твої думки, хоча весь час намагаюся
Є щось, чого я не знаю, я бачу це в твоїх очах
З настанням ночі завжди знову повільно
Але я залишився в страху перед жінкою, яку обожнюю
Я не можу читати твої думки, хоча весь час намагаюся
Є щось, чого я не знаю, я бачу це в твоїх очах
І коли настає ніч, вона знову повільна
Але я залишився в страху перед жінкою, яку обожнюю