Переклад тексту пісні Wilder Mind - Mumford & Sons

Wilder Mind - Mumford & Sons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wilder Mind, виконавця - Mumford & Sons.
Дата випуску: 03.05.2015
Мова пісні: Англійська

Wilder Mind

(оригінал)
It’s in my blood, it’s in my water
You try to tame me, tame me from the start
With that deadness in your eye, flash your flesh
Desperate for a need to rise
With a silver crystal lung
How well you used to know how to shine?
In a place that’s safe from harm
I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
And you can try to drown out the street below
And you can call it love
If you want
But hold her now I find myself awake
Waiting on the edge again
You sleep so sound with your mind made up
Drinking from your cup of broken ends
With a silver crystal lung
How well you used to know how to shine?
In the place that’s safe from harm
I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
And you can try to drown out the street below
And you can call it love
If you want
But I thought we believed in an endless love.
But I thought we believed in an endless love.
(переклад)
Це в моїй крові, це в моїй воді
Ти намагаєшся приручити мене, приборкати мене з самого початку
З цією мертвотою в очах, сягніть свою плоть
Відчайдушно потребує піднятися
З легенями зі срібного кристала
Наскільки добре ви вміли сяяти?
У місці, захищеному від шкоди
Я був благословенний диким розумом
Ви можете бути кожною дрібницею, про яку хочете, щоб ніхто не знав
І ви можете спробувати заглушити вулицю внизу
І це можна назвати любов’ю
Якщо ви хочете
Але тримай її зараз, я прокинувся
Знову чекати на краю
Ви спите так міцно, зважившись
Пити з вашої чашки зі зламаними кінцями
З легенями зі срібного кристала
Наскільки добре ви вміли сяяти?
У захищеному від шкоди місці
Я був благословенний диким розумом
Ви можете бути кожною дрібницею, про яку хочете, щоб ніхто не знав
І ви можете спробувати заглушити вулицю внизу
І це можна назвати любов’ю
Якщо ви хочете
Але я думав, що ми віримо в нескінченне кохання.
Але я думав, що ми віримо в нескінченне кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woman 2018
Little Lion Man 2009
I Gave You All 2009
Broken Crown 2011
Hopeless Wanderer 2011
Snake Eyes 2015
I Will Wait 2011
Si Tu Veux ft. Baaba Maal, The Very Best 2016
Believe 2015
Thistle & Weeds 2009
Ditmas 2015
The Cave 2009
Learn Me Right ft. Mumford & Sons 2013
The Wolf 2015
Tompkins Square Park 2015
Babel 2011
If I Say 2018
After The Storm 2009
Where Are You Now 2011
Dust Bowl Dance 2009

Тексти пісень виконавця: Mumford & Sons