Переклад тексту пісні Sweet Inspiration - Kim Wilde

Sweet Inspiration (оригінал)

Sweet inspiration
Through the nation
With elation for your love
Inspiration, sweet inspiration
Sweet inspiration
Through the nation
With elation for your love
Inspiration, sweet sensation
You really do something special to me And theres nothing better
Than when youre lying in my arms
So glad we got together
I never needed nobody
Until you came along
And this feelings so strong
I should be working on something
But I aint got the time
Ive got you on my mind
Sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
The thought of you gives me butterflies
And I feel so happy
Whenever you reach out for me This is how it should be And Ive just got to be with you
Nothing else can compare
Just as long as youre there
And Ill never desert you
Cos you fill me with pride
Baby you changed my life
Sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
When I cant think clearly
Just one kiss is all I need
Then I look in your eyes
And I know, I know, I know, Im yours
Sweet inspiration
Through the nation
With elation for your love
Inspiration, sweet sensation
Sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
Baby youre my, sweet inspiration
We got the love
Yeah got the love
We got the love
Yeah got the love
We got the love !!

(переклад)

Солодке натхнення
Через націю
З захопленням за твоє кохання
Натхнення, солодке натхнення
Солодке натхнення
Через націю
З захопленням за твоє кохання
Натхнення, солодке відчуття
Ви дійсно робите для мене щось особливе І немає нічого кращого
Ніж коли ти лежиш у моїх обіймах
Так радий, що ми зібралися разом
Я ніколи нікому не потребував
Поки ти не прийшов
І ці почуття такі сильні
Я повинен над чимось працювати
Але у мене немає часу
Я маю на увазі вас
Солодке натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Думка про тебе дарує мені метеликів
І я почуваюся таким щасливим
Щоразу, коли ти звертаєшся до мене Ось так це мало б і я просто повинен бути з тобою
Ні з чим іншим не можна порівняти
Доки ви там
І я ніколи не покину тебе
Бо ти наповнюєш мене гордістю
Дитина, ти змінила моє життя
Солодке натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Коли я не можу ясно мислити
Мені потрібно лише один поцілунок
Тоді я дивлюсь у твої очі
І я знаю, я знаю, знаю, я твій
Солодке натхнення
Через націю
З захопленням за твоє кохання
Натхнення, солодке відчуття
Солодке натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Дитинко, ти моє, миле натхнення
Ми отримали любов
Так, отримав любов
Ми отримали любов
Так, отримав любов
Ми отримали любов !!