Переклад тексту пісні Never Trust A Stranger - Kim Wilde

Never Trust A Stranger (оригінал)

I knew there was a danger
But couldn’t resist
The touch of a stranger
The thrill of his kiss
Cos this time
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it’s not true
Oh never trust a stranger with your heart
Oh no, never trust a stranger with your heart
My world is in pieces
You’ve stolen my pride
And I’m left defeated
And crushed by your lies
Like a tiger you hunted and tracked me down
Savaged my soul and took over control
And then when you’d used all the love you found
You left without trace
Not a note or a single goodbye

Never Trust A Stranger (переклад)

Я знав, що є небезпека
Але не втримався
Дотик незнайомця
Трепет від його поцілунку
Бо цього разу
Я думав це кохання
Я думав це рай
Проводжу час свого життя
Я знаю, що це неправда
О, ніколи не довіряйте незнайомцю своє серце
О ні, ніколи не довіряй своє серце незнайомцю
Мій світ — у шматках
Ви вкрали мою гордість
І я залишився переможеним
І розчавлений вашою брехнею
Як тигр, ти полював і вистежував мене
Спустошив мою душу та взяв контроль
І тоді, коли ви використали всю любов, яку знайшли
Ти пішов без сліду
Жодної записки чи єдиного прощання