Переклад тексту пісні You Can Do It - Kim Weston

You Can Do It (оригінал)

you can do
something for me
nobody else can do
make me happy
at this time
when my whole world is blue
the blues have been my companion
i just can’t shake it loose
others have tried to help me
but it’s just no use
so come on and say you gonna chase these blues away
you can do it
so get to it
take the situation in hand
you can do it
so get to it
if anyone can you can
now my lips
are in danger
of never being able to smile
and your kiss is a stranger
they haven’t felt in a long long while
my lips need to be kissed
with a gentle tenderness
now how can you stand by
and see two lips in distress
my lips need aid and no one else can make it better
you can do it
so get to it
take the situation in hand
you can do it
so get to it
if anyone can you can
my life needs to be filled
it’s empty, dull, and sad
my eyes are full of tears
and my heart it hurts so bad
so come on and free this love inside of me
you can do it
so get to it
take the situation in hand
you can do it
so get to it
if anyone can you can
you can do it
so get to it
come on and take the situation in hand
you can do it
so get to it
if anyone can you can

You Can Do It (переклад)

Ви можете зробити
щось для мене
ніхто інший не може зробити
Зроби мене щасливим
у цей час
коли весь мій світ синій
блюз був моїм супутником
я просто не можу розслабитися
інші намагалися мені допомогти
але це просто марно
тож давай і скажи, що проженеш цей блюз
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
взяти ситуацію в свої руки
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
якщо хтось може, ви можете
тепер мої губи
перебувають у небезпеці
ніколи не вміти посміхатися
і твій поцілунок — чужий
вони давно не відчували
мої губи потрібно поцілувати
з ніжною ніжністю
тепер як ти можеш стояти осторонь
і бачу дві губи в біді
мої губи потребують допомоги, і ніхто інший не зможе зробити це краще
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
взяти ситуацію в свої руки
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
якщо хтось може, ви можете
моє життя потрібно наповнити
це порожньо, нудно і сумно
мої очі повні сліз
і моє серце так болить
тож давай і звільни цю любов всередині мене
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
взяти ситуацію в свої руки
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
якщо хтось може, ви можете
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
давай і візьми ситуацію в свої руки
ти можеш це зробити
тож дійдіть до цього
якщо хтось може, ви можете